Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
For the first time in English comes the critically acclaimed manga from John Tarachine, the author of Witch of Thistle Castle, that's perfect for fans of BL Metamorphosis! How do you do, fellow kids? In hopes of writing realistic film dialogue, grandma Umiko goes barhopping and clubbing with her young art school classmates!Motivated by the mysterious young Kai to enter art school and become an aspiring filmmaker, Umiko’s first attempt at a movie gets a less than rousing response from her instructor, who critiques the dialogue she wrote as not reflecting how young people actually talk. Saying that a director needs to strike a balance between their intended vision and what the audience will perceive, he suggests to Umiko that the problem isn’t her objectivity, it’s the 65 year old’s…lack of experience!Invited to go out drinking by Yamaguchi, a classmate born in a different century, Umiko breaks out of her normal retiree routine, seizing the chance to learn how the youth of today socialize. She may be able to handle her beer and the beat on the club floor…but she gets much more social interaction than she bargained for when she overhears in the restroom Yamaguchi drunkenly confess their love to Kai!
Language: English
Page Count: 168
Size (in inches): 5.75 x 8.25
Size (in cm): 14.61 x 20.96
Genre: Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - General
Creator(s): (W) John Tarachine (A) John Tarachine (CT) Jocelyne Allen
On-Sale Date: October 6, 2026
Pour la première fois en anglais arrive le manga acclamé par la critique de John Tarachine, l’auteur de Witch of Thistle Castle, parfait pour les fans de BL Metamorphosis ! Salut, les jeunes ! Dans l’espoir d’écrire des dialogues de film réalistes, grand-mère Umiko part faire la tournée des bars et les boîtes avec ses jeunes camarades d’école d’art ! Poussée par le mystérieux jeune Kai à entrer en école d’art pour devenir réalisatrice en herbe, Umiko voit sa première tentative de film recevoir un accueil plutôt tiède de la part de son professeur, qui juge que ses dialogues ne reflètent pas la façon dont les jeunes parlent vraiment. En expliquant qu’un réalisateur doit trouver un équilibre entre sa vision et ce que le public va en percevoir, il suggère à Umiko que le problème n’est pas son objectivité, mais le… manque d’expérience de cette femme de 65 ans ! Invitée à aller boire un verre par Yamaguchi, une camarade née dans un autre siècle, Umiko sort de sa routine habituelle de retraitée et saisit cette chance d’apprendre comment les jeunes d’aujourd’hui socialisent. Elle tient peut-être bien la bière et le rythme sur la piste de danse… mais elle se retrouve avec bien plus d’interactions sociales que prévu quand elle entend Yamaguchi, ivre, déclarer son amour à Kai dans les toilettes !
Langue : anglais
Nombre de pages : 168
Format (en pouces) : 5.75 x 8.25
Format (en cm) : 14.61 x 20.96
Genre : Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - General
Créateur(s) : (W) John Tarachine (A) John Tarachine (CT) Jocelyne Allen
Date de mise en vente : 6 octobre 2026
