Une nouvelle édition de la réinterprétation audacieuse par l’artiste d’un livre vieux d’un siècle. Avec une préface de Sheila Heti, le livre d’art culte de Leanne Shapton, inspiré d’un manuel gouvernemental, est de retour en librairie avec une magnifique nouvelle couverture. Alors qu’elle faisait un tour à la librairie d’occasion Monkey's Paw à Toronto, Leanne Shapton est tombée sur une édition de 1956 du célèbre ouvrage de référence The Native Trees of Canada, publié à l’origine en 1917 par le Canadian Department of Northern Affairs and National Resources. Là où la plupart des gens n’y verraient qu’un catalogue austère sur un sujet banal, Shapton, elle, a su déceler la beauté des détails techniques et a été inspirée pour créer sa propre interprétation de The Native Trees of Canada. Elle réduit chaque image à sa forme la plus simple, en utilisant des couleurs vives à l’encre généreuse et à la peinture d’intérieur. Elle prend ces objets pourtant complexes que sont les arbres, les pommes de pin et les graines, et les ramène à des formes et des couleurs fortes, presque abstraites : le bouleau rouge est représenté par deux bulbes rouges pulsants qui contrastent avec un fond gris ; le pin blanc de l’Est apparaît dans un gros plan de sa pomme de pin sur un ciel d’été éclatant. L’autrice de Guest Book, Toys Talking, Sunday Night Movies, Swimming Studies, Was She Pretty? et Important Artifacts and Personal Property from the Collection of Lenore Doolan and Harold Morris, Including Books, Street Fashion, and Jewelry dévoile ici une nouvelle facette, totalement inédite, de son talent créatif.
