Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Tragic, poignant, and at times funny and hopeful, this graphic novel brilliantly conveys the profound challenges that many of today’s veterans face upon returning to civilian life, even as it tells “the oldest war story of all time.”Jack Brennan is a Marine Corps sergeant whose infantry squad has been cleared to return home from a grueling deployment to Afghanistan. A few years prior, Sergeant Brennan lost one of his closest friends—a young combat veteran—to suicide and has vowed to do everything in his power to keep his Marines from a similar fate. On their last night in-country, Brennan, who has long kept a tattered copy of the Odyssey with him on deployment, shares his version of Homer’s classic with his fellow soldiers to help prepare them for the transition back home. Brennan plunges into a rich retelling of Odysseus’s long journey home from the battlefield at Troy, during which Odysseus and his men confront numerous obstacles—from the lure of a psychedelic lotus plant to ghoulish shades in the Land of the Dead to the seductive songs of the deadly Sirens—as they try to make it back to Greece. Along the way, Brennan and his fellow Marines map the struggles faced by Odysseus and his men onto their own—isolation, addiction, guilt, depression, and loss. Through his retelling, Brennan reminds his squad that the gulf separating the battlefield from the home front is deep, wide, and sometimes hard to cross—that it is possible to travel all the way home and, like the characters in the Odyssey, still feel lost at sea.
Language: English
Page Count: 160
Size (in inches): 6.00 x 9.00
Size (in cm): 15.24 x 22.86
Genre: Comics & Graphic Novels - Literary
Creator(s): (W) Bryan Doerries
On-Sale Date: April 5, 2016
Tragique, poignant, et parfois drôle et porteur d’espoir, ce graphic novel retranscrit avec brio les défis profonds auxquels beaucoup de vétérans d’aujourd’hui sont confrontés lorsqu’ils reviennent à la vie civile, tout en racontant « la plus vieille histoire de guerre de tous les temps ». Jack Brennan est un sergent du Marine Corps dont l’escouade d’infanterie a reçu l’autorisation de rentrer au pays après un déploiement éprouvant en Afghanistan. Quelques années plus tôt, le sergent Brennan a perdu l’un de ses amis les plus proches — un jeune vétéran de guerre — qui s’est suicidé, et il s’est juré de faire tout ce qui est en son pouvoir pour éviter à ses Marines un sort similaire. Lors de leur dernière nuit sur place, Brennan, qui garde depuis longtemps avec lui un exemplaire écorné de l’Odyssey pendant ses déploiements, partage sa propre version du classique d’Homère avec ses camarades pour les aider à se préparer au retour à la maison. Brennan se lance alors dans une relecture foisonnante du long voyage d’Odysseus pour rentrer chez lui depuis le champ de bataille de Troie, au cours duquel Odysseus et ses hommes affrontent de nombreux obstacles — de l’attrait d’une fleur de lotus psychédélique aux ombres lugubres du Pays des morts, en passant par les chants envoûtants des mortelles Sirens — tandis qu’ils essaient de regagner la Grèce. Au fil du récit, Brennan et ses compagnons d’armes font le parallèle entre les épreuves d’Odysseus et de ses hommes et les leurs — isolement, addiction, culpabilité, dépression et perte. À travers ce récit, Brennan rappelle à son escouade que le gouffre qui sépare le champ de bataille du foyer est profond, immense et parfois difficile à franchir — qu’il est possible de rentrer complètement chez soi et, comme les personnages de l’Odyssey, de se sentir malgré tout perdu en mer.
Langue : anglais
Nombre de pages : 160
Format (en pouces) : 6.00 x 9.00
Format (en cm) : 15.24 x 22.86
Genre : Comics & Graphic Novels - Littéraire
Auteur(s) : (W) Bryan Doerries
Date de sortie : 5 avril 2016
