Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Meet Cécile as she tries to help escaped prisoner-of-war Julien Sarlat avoid capture during the Occupation of France in 1943 in this prequel to the award-winning graphic novel Flight of the Raven.Julien has escaped from a prisoner-of-war train headed for Germany, but fate intervenes when the train is bombed and among the victims a body is identified as his. Dead to the world, he takes advantage of the situation and hides in the small village of Cambeyrac, using his secret observation post overlooking the village square to watch the permanent theater that people offer in the course of the day. Loves, hatreds, jealousies, cowardice, acts of heroism... nothing escapes the observer's eye, especially not the beautiful waitress Cécile. Until the moment comes when, spectator no more, he must become an actor himself and meet his destiny. This hidden life he had hoped to live was just a reprieve. The book also includes a portfolio of pin-ups and sketches featuring its heroine.
Fais la connaissance de Cécile, qui tente d’aider Julien Sarlat, un prisonnier de guerre évadé, à échapper à la capture pendant l’Occupation en France en 1943, dans cette préquelle du graphic novel primé Flight of the Raven. Julien s’est échappé d’un train de prisonniers de guerre en route vers l’Allemagne, mais le destin s’en mêle lorsque le train est bombardé et que, parmi les victimes, un corps est identifié comme étant le sien. Officiellement mort, il profite de la situation pour se cacher dans le petit village de Cambeyrac, utilisant son poste d’observation secret surplombant la place du village pour contempler le théâtre permanent que les habitants offrent tout au long de la journée. Amours, haines, jalousies, lâchetés, actes d’héroïsme... rien n’échappe à l’œil de l’observateur, surtout pas la belle serveuse Cécile. Jusqu’au moment où, n’étant plus simple spectateur, il doit devenir acteur à son tour et aller à la rencontre de son destin. Cette vie clandestine qu’il espérait mener n’était qu’un sursis. Le livre comprend aussi un portfolio de pin-ups et de croquis mettant en vedette son héroïne.
