Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Buenos Aires, Argentina, 1768. It is a dark and foreboding night when the boat arrives from Europe, bringing three shadowy figures to shore. The María sisters have come to take the New World by storm. At once righteous and menacing, the sisters will exert their insidious powers over generations, leaving a wreckage of shattered spirits in their wake.Told through the eyes of the people whose lives the sisters have cast asunder, Witchcraft is a mesmerizing mystery to piece together. Strange magic, dark humor, and a fiery undercurrent of female rage cohere into a heady tale of colonialism, indigenous folklore, and modern agoraphobia. A kaleidoscopic work of literary fiction, crafted with vision and verve, that assures Sole Otero as one of South America’s most dynamic cartoonists.
Language: English
Page Count: 376
Creator(s): Sole Otero
On-Sale Date: October 8, 2025
Buenos Aires, Argentine, 1768. C’est une nuit sombre et inquiétante lorsque le bateau arrive d’Europe, amenant trois silhouettes mystérieuses jusqu’au rivage. Les sœurs María sont venues conquérir le Nouveau Monde. À la fois pieuses et menaçantes, elles exerceront leurs pouvoirs insidieux sur plusieurs générations, laissant derrière elles un sillage d’âmes brisées. Raconté à travers le regard de celles et ceux dont elles ont bouleversé l’existence, Witchcraft est un mystère envoûtant qu’on reconstitue pièce par pièce. Magie étrange, humour noir et colère féminine brûlante se mêlent dans un récit grisant sur le colonialisme, le folklore autochtone et l’agoraphobie moderne. Une œuvre de fiction littéraire kaléidoscopique, portée par une vision forte et un vrai panache, qui confirme Sole Otero comme l’une des autrices de bande dessinée les plus dynamiques d’Amérique du Sud.
Langue : anglais
Nombre de pages : 376
Créateur(s) : Sole Otero
Date de sortie : 8 octobre 2025
