Le créateur de manga le plus aimé s’aventure dans le passé mythique du Japon et en revient avec un bestiaire comme aucun autre. Shigeru Mizuki connaît depuis longtemps le surnaturel et ses présages. Kitaro et Tono Monogatari ont réinventé les contes populaires obscurs de sa jeunesse, en leur insufflant une fantaisie pleine de charme. Mizuki, le mangaka, a sans aucun doute laissé une empreinte indélébile sur la BD en tant que littérature mondiale. Mizuki, l’artiste plasticien, complète quant à lui toute l’étendue de sa fascination pour l’étrange et le fantastique, donnant vie à ces univers dans des couleurs riches et vibrantes. Yokai: The Art of Shigeru Mizuki met en lumière non seulement sa maîtrise du folklore, mais le célèbre aussi comme un véritable naturaliste. Les éléments de ses compositions luxuriantes — flore, faune, et tout ce qui se trouve entre les deux — révèlent sa maîtrise de la forme et son amour de la nature. Ces représentations populaires d’un Japon rural en voie de disparition constituent sa contribution à la préservation d’un patrimoine culturel qui, autrement, serait tombé dans l’oubli. Le réalisme grotesque au cœur de son œuvre est contrebalancé par l’inventivité de son goût pour le macabre. Les pièces réunies dans cette édition deluxe en couleurs évoquent la sensibilité pop et ludique de Maurice Sendak, enrichie par la virtuosité technique de traditionalistes comme Dürer et Doré. Et comme dans tout autre classique de Mizuki, chaque œuvre offre un instantané unique d’un esprit, humain ou non, en perpétuelle transformation. Yokai: The Art of Shigeru Mizuki comprend également un texte complémentaire du célèbre spécialiste et traducteur de Mizuki, Zack Davisson.
