Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
The beautiful Dina Delux, a scientist in the Fizz division at Popso Cola is on the verge of creating a formula that will make soda 50% fizzier, keeping it carbonated longer than any other brand on the market. A breakthrough like this would put all the competition out of business in a heartbeat. Popso's main rival Fizz One Cola hears the rumors about the discovery, and they activate their best man, Jon Pyle, to take care of the situation. His orders are to convince Dina to switch sides, and if that fails, to eliminate her. However, after they meet the attraction is undeniable and a third option kicks in, one which triggers repercussions from both sides.
Die wunderschöne Dina Delux, Wissenschaftlerin in der Fizz-Abteilung von Popso Cola, steht kurz davor, eine Formel zu entwickeln, die Limonade um 50 % spritziger macht und die Kohlensäure länger hält als bei jeder anderen Marke auf dem Markt. Ein solcher Durchbruch würde die gesamte Konkurrenz im Handumdrehen aus dem Geschäft drängen. Popso Colas größter Rivale, Fizz One Cola, hört die Gerüchte über diese Entdeckung und setzt seinen besten Mann ein: Jon Pyle soll sich um die Sache kümmern. Sein Auftrag ist es, Dina zum Seitenwechsel zu bewegen – und wenn das nicht klappt, sie zu beseitigen. Doch als die beiden sich begegnen, ist die Anziehungskraft zwischen ihnen nicht zu leugnen, und plötzlich kommt eine dritte Möglichkeit ins Spiel, die auf beiden Seiten Konsequenzen nach sich zieht.