Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
SERIES PREMIERE RUBEN KWAN is a 50-year-old firefighter who's been afraid of fire his whole life. Instead of running into burning buildings, he pushes papers, living in the shadow of his father-who died a hero on the job. After 25 years in the LAFD, he's firmly in the middle of an unremarkable life...until his new wife gets pregnant and a random act of courage reveals that Ruben is FIREPROOF! New York Times-bestselling writer BRIAN BUCCELLATO (NO/ONE, The Flash, Chicken Devil) teams up with star artist STEFANO SIMEONE (THE LAST DAYS OF BLACK HAMMER, RADIANT BLACK) to tell the totally relatable (sometimes cringey) story of a middle-aged dad who's about to find out that his new powers have major strings attached.
SERIES PREMIERE RUBEN KWAN ist ein 50-jähriger Feuerwehrmann, der sein ganzes Leben lang Angst vor Feuer hatte. Statt in brennende Gebäude zu rennen, schiebt er Papiere und lebt im Schatten seines Vaters – der als Held im Einsatz starb. Nach 25 Jahren beim LAFD steckt er fest in einem unspektakulären Leben ... bis seine neue Frau schwanger wird und ein zufälliger Moment des Muts enthüllt, dass Ruben FEUERFEST ist! New York Times-Bestsellerautor BRIAN BUCCELLATO (NO/ONE, The Flash, Chicken Devil) tut sich mit Starzeichner STEFANO SIMEONE (THE LAST DAYS OF BLACK HAMMER, RADIANT BLACK) zusammen, um die absolut nachvollziehbare (manchmal herrlich peinliche) Geschichte eines Vaters mittleren Alters zu erzählen, der gerade herausfindet, dass seine neuen Kräfte einen gewaltigen Haken haben.
