Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
They said Aia was destined to be a model, and Jun was bullied for her freckles. Together, they will take back the power to define themselves in an inspirational fashion manga that asks cutting questions about what it really means to be beautiful--and what it takes to overcome an arbitrary system that seems to respect talent over hard work.At a young age, Aia Utagawa was scouted as a model, but his real ambition is to become a makeup artist. But, even as the end of high school approaches, it's a dream he hides inside, afraid of stepping outside his prescribed role as a pretty face. Then, one day, he meets Jun, a quiet classmate who hunches because she's ashamed of her face, covered in freckles. He convinces her to enter a school runway fashion contest together--with him doing her makeup. They make an incredible team, with Jun discovering a confidence she never knew she could show and Aia finally learning that, while it may be tough to open yourself up to failing at the one thing you care about, the difficulties can be worth facing.
Language: English
Page Count: 176
Size (in inches): 5.75 x 8.19
Size (in cm): 14.61 x 20.80
Genre: Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - General
Creator(s): (W) Yukino Sonoyama
On-Sale Date: February 10, 2026
Man sagte Aia, sie sei dazu bestimmt, Model zu werden, und Jun wurde wegen ihrer Sommersprossen gemobbt. Zusammen holen sie sich die Macht zurück, sich selbst zu definieren – in einem inspirierenden Fashion-Manga, der scharfe Fragen dazu stellt, was es wirklich bedeutet, schön zu sein, und was es braucht, um ein willkürliches System zu überwinden, das Talent mehr zu respektieren scheint als harte Arbeit. Schon in jungen Jahren wurde Aia Utagawa als Model entdeckt, doch ihr wahrer Traum ist es, Makeup Artist zu werden. Aber selbst als sich das Ende der Highschool nähert, behält sie diesen Wunsch für sich, aus Angst, aus ihrer vorgegebenen Rolle als hübsches Gesicht auszubrechen. Eines Tages lernt sie dann Jun kennen, eine ruhige Mitschülerin, die gebückt geht, weil sie sich für ihr von Sommersprossen bedecktes Gesicht schämt. Aia überredet sie, gemeinsam an einem Fashion-Wettbewerb auf dem Schul-Runway teilzunehmen – mit Aia als Make-up-Artist. Zusammen sind sie ein unglaubliches Team: Jun entdeckt ein Selbstbewusstsein, von dem sie nie dachte, dass sie es zeigen könnte, und Aia lernt endlich, dass es zwar schwer sein kann, sich der Möglichkeit zu öffnen, genau bei der einen Sache zu scheitern, die dir am meisten bedeutet, dass es sich aber lohnen kann, sich diesen Herausforderungen zu stellen.
Sprache: Englisch
Seitenzahl: 176
Größe (in Zoll): 5.75 x 8.19
Größe (in cm): 14.61 x 20.80
Genre: Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - Allgemein
Creator(s): (W) Yukino Sonoyama
Verkaufsstart: 10. Februar 2026
