Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
Powerful graphic journalism that brings to life diary entries of a Ukrainian journalist and a Russian artist grappling with the on-the-ground realities of Putin’s war—by Nora Krug, National Book Critics Circle Award winner and New York Times bestselling illustrator of the On Tyranny adaptation, with a foreword by award-winning historian Timothy SnyderImmediately following Russia’s invasion of Ukraine in February 2022, Nora Krug connected with two anonymous subjects—“K.,” a Ukrainian journalist, and “D.,” a Russian artist—and began what would become a year of correspondence. Diaries of War transforms Krug’s weekly communications with K. and D. into an intimate, illustrated epistolary format. In both the graphic adaptation of Timothy Snyder’s On Tyranny and Krug’s own memoir, Belonging, Krug touched on difficult, contentious topics, from personal and societal identity to political conflict and more, with immense skill and compassion. She brings the same moving thoughtfulness to this collection. With millions of Ukrainians displaced, injured, or killed as a result of the conflict, Krug provides a personal look at the sorrowful effects of war on an individual level—such as loss of resources, emotional and existential distress, displacement and disconnection. Published as an Op-Comic with the Los Angeles Times, with some entries unique to the book, Diaries of War is a harrowing record of a heart-wrenching historical event that devastated the modern world and continues to alter countless lives.
Packender Graphic Journalism, der die Tagebucheinträge einer ukrainischen Journalistin und eines russischen Künstlers zum Leben erweckt, die mit den Realitäten von Putins Krieg vor Ort ringen – von Nora Krug, National Book Critics Circle Award-Gewinnerin und New York Times-Bestsellerillustratorin der On Tyranny-Adaption, mit einem Vorwort des preisgekrönten Historikers Timothy Snyder. Unmittelbar nach Russlands Invasion der Ukraine im Februar 2022 nahm Nora Krug Kontakt zu zwei anonymen Personen auf – „K.“, einer ukrainischen Journalistin, und „D.“, einem russischen Künstler – und begann einen Briefwechsel, der sich über ein ganzes Jahr erstrecken sollte. Diaries of War verwandelt Krugs wöchentliche Korrespondenz mit K. und D. in ein intimes, illustriertes Briefroman-Format. Sowohl in der Graphic-Adaption von Timothy Snyders On Tyranny als auch in Krugs eigenem Memoir Belonging behandelte Krug schwierige und kontroverse Themen – von persönlicher und gesellschaftlicher Identität bis hin zu politischen Konflikten und mehr – mit großem Feingefühl und Mitgefühl. Dieselbe bewegende Nachdenklichkeit bringt sie auch in diese Sammlung ein. Während durch den Konflikt Millionen Ukrainer:innen vertrieben, verletzt oder getötet wurden, zeigt Krug ganz persönlich die traurigen Auswirkungen des Krieges auf das Leben Einzelner – etwa den Verlust von Ressourcen, emotionale und existenzielle Belastung, Vertreibung und Entwurzelung. Ursprünglich als Op-Comic in der Los Angeles Times veröffentlicht, mit einigen nur im Buch enthaltenen Einträgen, ist Diaries of War ein erschütterndes Dokument eines herzzerreißenden historischen Ereignisses, das die moderne Welt verwüstet hat und weiterhin unzählige Leben verändert.
