Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
America, 1930, the Golden Age of Radio. A stunningly beautiful woman, Helen, travels aimlessly, across the United States, taking the first train that comes without knowing the destination. Her path crosses that of the reclusive Lloyd Goodman, better known as the attractive and sexy voice of the "playboy of radio." But he has a secret. His voice is as dazzling as his face is repulsive. Lloyd, embarrassed by his appearance, disappeared from the limelight. As Helen struggles with the terrible memories of a personal trauma, her meeting with Lloyd will change their lives forever. Marc Malès's lyrical prose and expressive art tell a heart-wrenching story of the healing power of human connection.
Amerika, 1930, das Goldene Zeitalter des Radios. Die atemberaubend schöne Helen reist ziellos durch die Vereinigten Staaten und nimmt einfach den ersten Zug, der kommt, ohne zu wissen, wohin er fährt. Ihr Weg kreuzt sich mit dem des zurückgezogen lebenden Lloyd Goodman, besser bekannt als die attraktive und sexy Stimme des „playboy of radio“. Doch er hat ein Geheimnis. Seine Stimme ist so betörend, wie sein Gesicht abstoßend ist. Lloyd schämt sich für sein Aussehen und hat sich aus dem Rampenlicht zurückgezogen. Während Helen mit den schrecklichen Erinnerungen an ein persönliches Trauma ringt, wird ihre Begegnung mit Lloyd ihr Leben für immer verändern. Marc Malès’ poetische Erzählweise und ausdrucksstarke Zeichnungen erzählen eine herzzerreißende Geschichte über die heilende Kraft menschlicher Nähe.