Land Of Mirrors by Maria Medem GN TP

Durchdrungen von Flamenco-Rhythmen erzählt diese Geschichte die Reise einer Heldin voller Liebe und Hoffnung. Antonia ist die einzige Bewohnerin einer verlassenen Stadt, nur ein umherstreifendes Hunderudel und ihre eigenen verblassten Erinnerungen leisten ihr Gesellschaft. Nichts ist neu in dieser Welt, die Teiche sind so still, dass sie wie tot wirken, und ihre Erinnerungen fühlen sich lebendiger an als ihre Umgebung. Manchmal ist die Einsamkeit kaum auszuhalten. Bis sie ihrer Blume begegnet. Die Blume gibt ihr einen Sinn: einen Grund, jeden Morgen aufzustehen, die Glocken der Stadt zu läuten, die Felder zu wecken und sich lebendig zu fühlen. Und doch nagt ein unerbittlicher Gedanke an ihr – was wird geschehen, wenn ihre Blume stirbt? Ihre Suche, die Blume zu retten, beginnt an der Seite eines charmanten Reisenden aus dem Land der Spiegel. Gemeinsam brechen sie zu einer Reise auf, voller Musik, Badestellen und Volkssagen, die spät in die sternenklare Nacht hineingeflüstert werden. Sie ziehen im Takt der Turteltaubenrufe durch die Felder und halten gelegentlich an, um sich an den Früchten des Erdbeerbaums zu berauschen. Langsam öffnet sich Antonia der Welt jenseits ihrer Stadt, den Menschen, die dort leben – und den unendlichen Möglichkeiten von Gemeinschaft und Freundschaft. Als eine der erfolgreichsten zeitgenössischen Illustratorinnen Spaniens erschafft Maria Medem mit ihrem atmosphärischen Erzählen ein sinnliches Erlebnis voller faszinierender Klänge, Aromen und greifbarer Eindrücke. Mit makelloser Linienführung und einem bezaubernden Einsatz von Farbe entfaltet Medem eine berührende Meditation über Einsamkeit, Freundschaft und die verwandelnde Kraft der Liebe. Aus dem Spanischen übersetzt von Aleshia Jensen und Daniela Ortiz.