Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
Under a persistent rain, which seems destined to never subside, Stavros lives and moves through the streets of a dark and gloomy nameless city. He has a job and a fiancée; his life is normal. Yet several, different voices talk to him - sometimes whispering, sometimes whining or yelling - whenever he hears the water running. One day, as Stavros wanders the city under a heavy rain, voices become insistent, revealing his deepest, unspeakable secrets, as well as his dreams and memories. He is tormented by these mysterious voices, perhaps a sign of his madness. Or perhaps of a wider, collective madness, which infects everyone around him, to the point of being transmitted to the entire universe.
A dramatic graphic novel full of black humor, spectacular and disturbing, written with visionary power and extraordinary narrative impetus by an absolute master of comics, Tiziano Sclavi, the creator of Dylan Dog. And illustrated by one of the most important Italian comics artists of the last decade, Werther Dell'Edera, co-creator of the bestselling Something Is Killing The Children.
Unter einem unaufhörlichen Regen, der scheinbar niemals nachlässt, lebt Stavros und bewegt sich durch die Straßen einer dunklen, trostlosen namenlosen Stadt. Er hat einen Job und eine Verlobte; sein Leben ist normal. Doch mehrere unterschiedliche Stimmen sprechen mit ihm – mal flüsternd, mal jammernd, mal schreiend – immer dann, wenn er fließendes Wasser hört. Eines Tages, als Stavros bei strömendem Regen durch die Stadt irrt, werden die Stimmen immer eindringlicher und offenbaren seine tiefsten, unaussprechlichen Geheimnisse ebenso wie seine Träume und Erinnerungen. Diese rätselhaften Stimmen quälen ihn – vielleicht ein Zeichen seines Wahnsinns. Oder vielleicht eines größeren, kollektiven Wahnsinns, der alle um ihn herum ansteckt und sich schließlich auf das gesamte Universum ausbreitet.
Eine dramatische Graphic Novel voller schwarzem Humor, spektakulär und verstörend, mit visionärer Kraft und außergewöhnlichem erzählerischem Schwung geschrieben von einem absoluten Meister des Comics, Tiziano Sclavi, dem Schöpfer von Dylan Dog. Und gezeichnet von einem der wichtigsten italienischen Comic-Künstler des letzten Jahrzehnts, Werther Dell'Edera, Miterschaffer des Bestseller-Hits Something Is Killing The Children.
