In diesem Band (mit Pogo-Strips aus weiteren zwei Jahren) begegnen wir einer von Walt Kellys kühnsten politischen Karikaturen. Für viele Menschen in den USA war der hinterhältige Wildkater Simple J. Malarkey unschwer als Anspielung auf den aufstrebenden antikommunistischen Senator Joseph McCarthy zu erkennen. Das Thema war heikel genug, dass im folgenden Jahr eine Zeitung aus Providence, Rhode Island, damit drohte, den Strip abzusetzen, sollte Malarkeys Gesicht noch einmal darin auftauchen. Kellys Reaktion? Er ließ Malarkey erneut auftreten, zog der Figur bei ihrem nächsten Auftritt aber einen Sack über den Kopf. Also war sein Gesicht nicht zu sehen. (Ganz typisch für Kellys vielschichtigen Wortwitz: Die Figur, vor der Malarkey sich versteckte, war ein Rhode Island Red-Huhn – ein Verweis sowohl auf den Grund, warum er Malarkey verbergen musste, als auch auf die zugrunde liegende politische Kontroverse.) Die komplette Abfolge dieser Sequenzen findest du in diesem Buch. Doch die Malarkey-Storyline macht nur einen winzigen Teil dieser reichen, ereignisreichen zwei Jahre aus, zu denen auch solche klassischen Sequenzen gehören wie die Versuche des Betrügers Seminole Sam, den Wassermarkt zu kontrollieren (was Porkypines Onkel Baldwin noch zu übertreffen versucht, indem er den Markt für Erde kontrollieren will); die Rückkehr von Pup Dog und Houn’dogs Parodie auf Little Orphan Annie mit starrem Blick, Li’l Arf and Nonny; Churchy La Femme, der sich in Drag wirft, um im Stil von Cyrano in Deacon Mush-rats Auftrag Sis Boombah (dem bereits erwähnten Huhn) ein Liebesgedicht zu überbringen; P.T. Bridgeports Rückkehr in den Sumpf auf der Suche nach neuen Talenten; und natürlich zwei mitreißende Refrains von Deck Us All With Boston Charlie. Neben der erstmaligen vollständigen und chronologischen Präsentation sämtlicher Daily Strips aus 1953 und 1954 (von denen viele erneut von originalen Syndicate-Proofs gescannt wurden und hier so scharf und detailreich wie nie zuvor aussehen) enthält Pogo Volume 3: Evidence to the Contrary auch alle 104 Sunday Strips aus diesen beiden Jahren, zum ersten Mal seit ihrer ursprünglichen Veröffentlichung in den Sonntagsbeilagen vor 60 Jahren wieder in sattem Vollfarbdruck – dazu wie gewohnt die ausführlichen historischen „Swamp Talk“-Anmerkungen von R.C. Harvey, spektakuläre Beispiele von Kellys Arbeit, gescannt nach Originalzeichnungen, und noch vieles mehr! Herausgegeben von Carolyn Kelly
