Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
For the first time in English comes the critically acclaimed manga from John Tarachine, the author of Witch of Thistle Castle, that's perfect for fans of BL Metamorphosis! How do you do, fellow kids? In hopes of writing realistic film dialogue, grandma Umiko goes barhopping and clubbing with her young art school classmates!Motivated by the mysterious young Kai to enter art school and become an aspiring filmmaker, Umiko’s first attempt at a movie gets a less than rousing response from her instructor, who critiques the dialogue she wrote as not reflecting how young people actually talk. Saying that a director needs to strike a balance between their intended vision and what the audience will perceive, he suggests to Umiko that the problem isn’t her objectivity, it’s the 65 year old’s…lack of experience!Invited to go out drinking by Yamaguchi, a classmate born in a different century, Umiko breaks out of her normal retiree routine, seizing the chance to learn how the youth of today socialize. She may be able to handle her beer and the beat on the club floor…but she gets much more social interaction than she bargained for when she overhears in the restroom Yamaguchi drunkenly confess their love to Kai!
Language: English
Page Count: 168
Size (in inches): 5.75 x 8.25
Size (in cm): 14.61 x 20.96
Genre: Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - General
Creator(s): (W) John Tarachine (A) John Tarachine (CT) Jocelyne Allen
On-Sale Date: October 6, 2026
Zum ersten Mal auf Englisch erscheint der von der Kritik gefeierte Manga von John Tarachine, dem Autor von Witch of Thistle Castle, perfekt für Fans von BL Metamorphosis! Na, wie geht’s, fellow kids? Um realistische Filmdialoge zu schreiben, zieht Oma Umiko mit ihren jungen Kommiliton:innen von der Kunsthochschule um die Bars und in die Clubs! Angestachelt vom geheimnisvollen jungen Kai, sich an der Kunsthochschule einzuschreiben und angehende Filmemacherin zu werden, bekommt Umikos erster Filmversuch von ihrem Dozenten nur wenig begeisterte Reaktionen. Er kritisiert, dass ihre Dialoge nicht so klingen, wie junge Leute tatsächlich sprechen. Ein:e Regisseur:in müsse die Balance zwischen der eigenen Vision und dem finden, was das Publikum wahrnimmt, sagt er zu Umiko. Das Problem sei nicht ihre Objektivität, sondern die fehlende Erfahrung der 65-Jährigen! Als Yamaguchi, ein:e Klassenkamerad:in aus einem anderen Jahrhundert, sie zum Trinken einlädt, durchbricht Umiko ihre gewohnte Rentnerinnenroutine und nutzt die Chance, zu lernen, wie die Jugend von heute so unterwegs ist. Bier und den Beat auf der Clubfläche hält sie locker aus … doch im Waschraum bekommt sie deutlich mehr soziale Interaktion mit, als ihr lieb ist, als sie Yamaguchi betrunken Kai ihre Liebe gestehen hört!
Sprache: Englisch
Seitenzahl: 168
Größe (in Zoll): 5.75 x 8.25
Größe (in cm): 14.61 x 20.96
Genre: Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - Allgemein
Creator(s): (W) John Tarachine (A) John Tarachine (CT) Jocelyne Allen
Verkaufsstart: 6. Oktober 2026
