Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Roberta Gregory launched Naughty Bits in 1991. It became the longest-running solo alternative comic book series by a female cartoonist, coming to an end in 2004 after an influential and pioneering 14-year, 40-issue run. The series largely focused on her signature character Bitchy Bitch (aka Midge), whose stories remain the pinnacle of a historic career, and a highwater mark in comics and graphic novels over the past 40 years, and this summer sees the release of Bitchy! The Exasperating Existence of Midge McCracken, a 500-page compilation of Gregory's "Bitchy Bitch" stories, presenting a life from childhood into middle age, following the character through multiple decades.To celebrate its release, as well as the 50th anniversary of Fantagraphics, we are proud to release this "facsimile edition" of where it all began!
Roberta Gregory lanzó Naughty Bits en 1991. Se convirtió en la serie de cómic alternativo en solitario más longeva realizada por una dibujante, y llegó a su fin en 2004 tras una trayectoria influyente y pionera de 14 años y 40 números. La serie se centraba principalmente en su personaje más emblemático, Bitchy Bitch (también conocida como Midge), cuyas historias siguen siendo la cumbre de una carrera histórica y un punto álgido en el cómic y graphic novels de los últimos 40 años. Y este verano llega Bitchy! The Exasperating Existence of Midge McCracken, una recopilación de 500 páginas con las historias de Gregory de "Bitchy Bitch", que presenta una vida desde la infancia hasta la mediana edad y sigue al personaje a lo largo de varias décadas. Para celebrar su lanzamiento, así como el 50.º aniversario de Fantagraphics, nos enorgullece publicar esta "edición facsímil" de donde empezó todo.