Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
New York Times best-selling writer Robert Venditti (SUPERMAN '78, PLANET DEATH) and world-renowned comics legend, David Lapham (STRAY BULLETS, THE HERO TRADE), hit the accelerator in the explosive finale to their two-part, high-stakes action extravaganza. While Detective Hank Howard was busy getting hot and heavy with an old flame, Big Caligula customer George Horvath’s body grew colder than day-old pizza. Now, South Florida’s favorite regional pizza chain is under fire, assailed by wrongful death accusations from the grieving widow he left behind. But something smells fishy, and it’s not the anchovies. Hank knows Horvath was murdered by someone looking to get their palm greased and he’s out to prove it. Locked in a deadly game of cat and mouse, Hank must brave a den of thieves – The Gasparilla Pirate Festival – to hunt down the killer and bring them to justice. But he better stay frosty because someone's packing heat and this festival promised fireworks.
El guionista superventas del New York Times Robert Venditti (SUPERMAN '78, PLANET DEATH) y la leyenda mundial del cómic David Lapham (STRAY BULLETS, THE HERO TRADE) pisan el acelerador en el explosivo final de su extravagancia de acción en dos partes y de alto riesgo. Mientras el detective Hank Howard estaba demasiado ocupado poniéndose al día —y algo más— con un antiguo amor, el cuerpo de George Horvath, cliente de Big Caligula, se quedó más frío que una pizza del día anterior. Ahora, la cadena de pizzas regional favorita del sur de Florida está en el punto de mira, acosada por acusaciones de homicidio culposo por parte de la viuda destrozada que dejó atrás. Pero aquí hay gato encerrado, y no son las anchoas. Hank sabe que Horvath fue asesinado por alguien que buscaba untar manos, y está decidido a demostrarlo. Atrapado en un mortal juego del gato y el ratón, Hank tendrá que adentrarse en una guarida de ladrones —el Gasparilla Pirate Festival— para dar caza al asesino y llevarlo ante la justicia. Pero más le vale mantenerse alerta, porque alguien va armado y este festival prometía fuegos artificiales.
