Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
NEXT STOP: TRANSYLVANIA! Harley Quinn’s plan to throw a borough-wide Halloween party in Brooklyn to save Elvira’s cancelled TV show is shaping up nicely — and by “nicely,” of course we mean “total chaos!” Facing a distinct lack of legitimate investors on this side of the Atlantic, Harley and her reluctant partner in crime have to broaden their appeals. That means courting Old World money — and money doesn’t get much older than the mouldering family fortunes found in certain European crypts! Shameless Harley Quinn enablers AMANDA CONNER and JIMMY PALMIOTTI raise the stakes in their third issue of HARLEY QUINN X ELVIRA, with Conner continuing to deliver double-barreled cover action — together with JOSEPH MICHAEL LINSNER, CHAD HARDIN, and BEN CALDWELL — as well as supplementing JUAN SAMU’s inimitable interior art!
¡PRÓXIMA PARADA: TRANSILVANIA! El plan de Harley Quinn de montar una fiesta de Halloween para todo el distrito en Brooklyn y salvar el programa de TV cancelado de Elvira va viento en popa... y con «viento en popa», claro, queremos decir «¡caos total!». Ante la clara falta de inversores legítimos a este lado del Atlántico, Harley y su poco entusiasta compañera de fechorías tienen que ampliar sus esfuerzos. Eso significa ir a por dinero del Viejo Mundo... ¡y el dinero no suele ser mucho más antiguo que las fortunas familiares cubiertas de moho que se esconden en ciertas criptas europeas! Los descarados facilitadores de Harley Quinn, AMANDA CONNER y JIMMY PALMIOTTI, suben la apuesta en su tercer número de HARLEY QUINN X ELVIRA, con Conner ofreciéndonos de nuevo una portada explosiva por partida doble — junto a JOSEPH MICHAEL LINSNER, CHAD HARDIN y BEN CALDWELL —, además de complementar el inimitable arte interior de JUAN SAMU.