Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Revenge is a dish best served on time delay. From Gerry Duggan (Deadpool, X-Men: Fall of the House of X) comes the next Red Shirts bloodbath…On the Federation’s farthest frontier, red shirts don’t just die—they’re used.When conscripted security grunt Harry Deubert finds contraband hidden inside a fallen comrade’s body, he uncovers Section Null—a secret Starfleet directorate turning disposable red shirts into assets in a sprawling criminal conspiracy. Teaming with Lyna Taval, an Andorian officer with her own covert agenda, Deubert digs too deep…and becomes a target.Someone inside Starfleet Security is selling out the Federation. And once Deubert and Taval learn what red shirts are really for, there’s no going back.
La venganza es un plato que se sirve mejor con retardo temporal. De Gerry Duggan (Deadpool, X-Men: Fall of the House of X) llega la próxima carnicería de Red Shirts… En la frontera más lejana de la Federación, los camisas rojas no solo mueren: los usan. Cuando Harry Deubert, un simple agente de seguridad reclutado a la fuerza, encuentra contrabando oculto dentro del cuerpo de un camarada caído, descubre Section Null, una división secreta de Starfleet que convierte a los prescindibles camisas rojas en recursos dentro de una enorme conspiración criminal. Junto a Lyna Taval, una oficial andoriana con su propia agenda encubierta, Deubert cava demasiado hondo… y se convierte en un objetivo. Alguien dentro de Starfleet Security está traicionando a la Federación. Y una vez que Deubert y Taval descubren para qué sirven realmente los camisas rojas, ya no hay vuelta atrás.
