Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
The campaign trail is paved with blood and broken bones. History diverged one fateful day in 1868, when presidential candidate Horatio Seymour lost his temper mid-debate and violently attacked Ulysses S. Grant, earning him not only widespread popularity but the presidency as well. Today, elections are decided by brutal, highly publicized hand-to-hand combat in arenas called Stumps. And in a society that adores violence this much, it's no surprise that powerful people get away with murder. But not for long-not if Senator Jack Hammer and FBI Agent Anna Bell Lister have anything to say about it.
Eisner-nominated writer CHUCK BROWN (BITTER ROOT, Rotten Apple) teams up with artist FRANCESCO CHIAPPARA and letterer CLAYTON COWLES for a political action series set in a hyper-violent world full of countless injustices and people who have to fight for their place in it. Collects ON THE STUMP #1-5.
La campaña electoral está pavimentada con sangre y huesos rotos. La historia tomó otro rumbo aquel fatídico día de 1868 en el que el candidato presidencial Horatio Seymour perdió los nervios en pleno debate y atacó violentamente a Ulysses S. Grant, ganándose no solo una enorme popularidad, sino también la presidencia. Hoy, las elecciones se deciden mediante brutales combates cuerpo a cuerpo, muy publicitados, en arenas llamadas Stumps. Y en una sociedad que adora tanto la violencia, no sorprende que la gente poderosa se salga con la suya incluso cuando comete asesinatos. Pero no por mucho tiempo... al menos no si el senador Jack Hammer y la agente del FBI Anna Bell Lister tienen algo que decir al respecto.
El guionista nominado al Eisner CHUCK BROWN (BITTER ROOT, Rotten Apple) se une al artista FRANCESCO CHIAPPARA y al rotulista CLAYTON COWLES para una serie de acción política ambientada en un mundo hiperviolento, lleno de incontables injusticias y de personas que tienen que luchar por su lugar en él. Recopila ON THE STUMP #1-5.
