Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
by Tsugumi Ohba & Takeshi Obata
Light Yagami is the top high school student of Japan who had, until recently, led a boring and uneventful life. That changed quickly when he found a mysterious notebook with the title "Death Note" on it, lying on the ground during the year 2003. Although initially skeptical, after realizing that the "Death Note" is a tool with the power to kill anyone whose name is written on its pages, Light decided to use it to "cleanse" the world of evil. Soon the many unexplainable deaths of reported criminals are noticed, and Light becomes hunted by the Japanese police force and a mysterious detective known as "L." L quickly discovers that the murderer, that the publics dubs "Kira," is located in Japan, and that he can kill just by knowing someone's face and name. Light realizes that L is just as cunning, if not more intelligent than himself, and begins a with L to see who will be the first to have his identity exposed.
de Tsugumi Ohba & Takeshi Obata
Light Yagami es el mejor estudiante de instituto de Japón y, hasta hace poco, llevaba una vida aburrida y sin sobresaltos. Todo cambió rápidamente cuando, en 2003, encontró en el suelo un misterioso cuaderno titulado "Death Note". Aunque al principio se mostró escéptico, al darse cuenta de que el "Death Note" era una herramienta con el poder de matar a cualquiera cuyo nombre se escribiera en sus páginas, Light decidió usarlo para "purificar" el mundo del mal. Pronto empiezan a llamar la atención las numerosas muertes inexplicables de criminales conocidos, y Light se convierte en el objetivo de la policía japonesa y de un misterioso detective conocido como "L." L descubre enseguida que el asesino, al que el público apoda "Kira", está en Japón y que puede matar con solo conocer el rostro y el nombre de una persona. Light se da cuenta de que L es igual de astuto, o incluso más inteligente que él, y comienza un duelo mental con L para ver quién será el primero en descubrir la identidad del otro.
