Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Reminiscent of Edward Gorey and Bernie Wrightson, a collection of spine-chilling line drawings of the creatures that haunt our dreams when night falls. When the sun goes down, our minds invent all manner of horrors that may lurk in the darkness. Danish cult illustrator John Kenn
Mortensen (Sticky Monsters) draws inspiration from this shadowy realm, and his pen skillfully conjures these eerie visions on paper. Open this book (if you dare) to encounter a frightful horde of sepia-toned spooks - witches, wraiths, goblins, giant spiders, wild boars, evil clowns - and countless other unspeakable creatures. Hairy, hooded, or horned, they peer at you ominously through dead eyes, their fangs bared. By turns playful, wicked, stunningly imaginative, and masterfully rendered, the compositions in Night Terror are like a combination of Edward Gorey and Bernie Wrightson - and the monsters themselves are as formidable and menacing as those that The Witcher might hunt down. A deliciously creepy collection of pen-and-ink drawings for those who find themselves beguiled by the things that go bump in the night.
Con ecos de Edward Gorey y Bernie Wrightson, esta es una colección de escalofriantes dibujos a tinta de las criaturas que atormentan nuestros sueños cuando cae la noche. Cuando se pone el sol, nuestra mente imagina toda clase de horrores que podrían acechar en la oscuridad. El ilustrador de culto danés John Kenn
Mortensen (Sticky Monsters) se inspira en ese reino sombrío, y su pluma da vida con maestría a estas visiones inquietantes sobre el papel. Abre este libro (si te atreves) y te encontrarás con una terrorífica horda de espectros en tonos sepia: brujas, apariciones, duendes, arañas gigantes, jabalíes salvajes, payasos malvados... y muchísimas otras criaturas innombrables. Peludas, encapuchadas o cornudas, te observan de forma amenazante con ojos muertos y los colmillos al descubierto. A ratos juguetonas, perversas, deslumbrantemente imaginativas y ejecutadas con maestría, las composiciones de Night Terror recuerdan a una mezcla de Edward Gorey y Bernie Wrightson, y los propios monstruos resultan tan formidables y amenazadores como aquellos a los que podría dar caza The Witcher. Una deliciosa colección de dibujos a pluma y tinta, irresistiblemente tétrica, para quienes se dejan fascinar por las cosas que hacen ruido en mitad de la noche.
