Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
IT’S A TEENAGE NIGHTMARE! There’s a certain man — name’s Ash, you may have heard of him — who is doomed to battle against the forces of evil, over and over again, whether he likes it or not. No matter where he goes, the cycle of violence always repeats itself — until the day that he arrives in the picturesque town of Riverdale. This supernaturally wholesome community seems to break the curse that has plagued Ash ever since he first encountered its otherworldly evil all those years ago. Or rather, the curse was broken — until an over-curious teenager named Archie finds a copy of the Necronomicon Ex Mortis and reads a portion of it aloud, summoning the horrifying Deadites once again! Now Ash and the good townsfolk of Riverdale must hold back the undead hordes long enough for Archie to undo what he’s unwittingly done. Otherwise, an Army of Darkness will roll over Riverdale and destroy everything and everyone in its path — and that’s just not going to happen on Ashley J. Williams’s watch! Fresh-faced author ERIC BURNHAM (Teenage Mutant Ninja Turtles, Ghost Busters) joins wide-eyed artist BILL GALVAN (Archie, Guardians of the Galaxy) for a long night’s journey into mayhem with Archie X Army of Darkness #1! Featuring clean-cut covers from GALVAN, ROBERT HACK, LAURA BRAGA, CRAIG CERMAK, and STUART SAYGER, this premier issue also boasts a special PREMIUM MYSTERY BLIND BAG that contains three limited editions of the issue selected randomly from a range of variant covers exclusive to this offering — including two original covers by GALVAN and FRANCESCO FRANCAVILLA, as well as multiple line art variants and colored blanks. Please Note: The number of Blind Bags is limited, and allocations may occur.
UN CAUCHEMAR D’ADO ! Il y a un certain type — Ash, ça te dit peut-être quelque chose — condamné à lutter contre les forces du mal encore et encore, qu’il en ait envie ou non. Peu importe où il va, le cycle de la violence se répète toujours — jusqu’au jour où il arrive dans la charmante ville de Riverdale. Cette communauté surnaturellement paisible semble briser la malédiction qui poursuit Ash depuis sa première rencontre avec ce mal venu d’ailleurs, il y a toutes ces années. Enfin, la malédiction était brisée — jusqu’à ce qu’un adolescent un peu trop curieux nommé Archie mette la main sur un exemplaire du Necronomicon Ex Mortis et en lise un passage à voix haute, invoquant une nouvelle fois les terrifiants Deadites ! Ash et les braves habitants de Riverdale doivent maintenant contenir les hordes de morts-vivants assez longtemps pour qu’Archie annule ce qu’il a déclenché sans le vouloir. Sinon, une Army of Darkness déferlera sur Riverdale et détruira tout et tous ceux qui se trouveront sur son passage — et ça, hors de question tant qu’Ashley J. Williams est de garde ! L’auteur plein d’énergie ERIC BURNHAM (Teenage Mutant Ninja Turtles, Ghost Busters) s’associe au dessinateur au trait pétillant BILL GALVAN (Archie, Guardians of the Galaxy) pour une longue nuit de chaos avec Archie X Army of Darkness #1 ! Avec des covers impeccables signées GALVAN, ROBERT HACK, LAURA BRAGA, CRAIG CERMAK et STUART SAYGER, ce premier numéro propose aussi un PREMIUM MYSTERY BLIND BAG spécial contenant trois éditions limitées du numéro, sélectionnées aléatoirement parmi une gamme de Variant Covers exclusives à cette offre — dont deux covers originales par GALVAN et FRANCESCO FRANCAVILLA, ainsi que plusieurs variantes en line art et des blanks en couleur. Remarque : le nombre de Blind Bags est limité, et des allocations peuvent avoir lieu.
