Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
ALL’S FAIR IN LOVE — AND SORCERY! The World’s Richest Duck didn’t accumulate his uncountable kajillions by being anyone’s fool — and no one is more foolish than a fool in love! So when February 14th rolls around and the unsolicited cards and presents from charlatans and two-timers start piling up on his desk, Scrooge McDuck has multiple levels of precautions in place to neutralize all of their nefarious schemes. One age-old adversary, however, has forged a plan to bypass all of the McDuck Money Bin’s famed defenses and secure the ultimate prize: Uncle Scrooge’s precious Number One Dime! The indefatigable Magica De Spell just needs to get close enough to Scrooge to cloud his mind with the rare Forget-Me-Do flower. But when the single-minded sorceress is caught in the same memory-fogging spell as her quarry, all bets are off — and romance is suddenly in the air! Having forgotten their long history of enmity, could these rival ducks turn into cooing love birds? Find out in the rose-colored pages of the DuckTales Valentine’s Day Special 2026, written by Stitch co-authors CONNOR RATLIFF and JAMES III and lovingly illustrated by LIBERO ERMETTI! This heartfelt 40-page one-shot also features a Cupid’s quiver’s worth of covers from ERMETTI, NICOLETTA BALDARI, CIRO CANGIALOSI, and STEFANO PORCU!
EN AMOUR COMME EN SORCELLERIE, TOUS LES COUPS SONT PERMIS ! Le canard le plus riche du monde n’a pas amassé ses kajillions incalculables en se laissant berner — et il n’y a rien de plus bête qu’un amoureux transi ! Alors, quand le 14 février arrive et que les cartes et cadeaux non sollicités d’arnaqueurs et de beaux parleurs s’entassent sur son bureau, Scrooge McDuck a prévu plusieurs niveaux de sécurité pour neutraliser tous leurs plans machiavéliques. Un adversaire de longue date, cependant, a mis au point un stratagème pour contourner toutes les célèbres défenses du coffre-fort des McDuck et mettre la main sur le prix ultime : le précieux Sou Numéro Un d’Uncle Scrooge ! L’infatigable Magica De Spell doit simplement réussir à s’approcher assez près de Scrooge pour troubler son esprit avec la rare fleur Forget-Me-Do. Mais quand la sorcière obstinée se retrouve prise dans le même sortilège brouilleur de mémoire que sa cible, tout peut arriver — et l’amour flotte soudain dans l’air ! Après avoir oublié leur longue histoire d’hostilité, ces deux canards rivaux pourraient-ils se transformer en tourtereaux roucoulants ? Découvre-le dans les pages teintées de rose du DuckTales Valentine’s Day Special 2026, écrit par les co-auteurs de Stitch CONNOR RATLIFF et JAMES III et illustré avec amour par LIBERO ERMETTI ! Ce One-Shot de 40 pages plein de cœur propose aussi toute une volée de covers signées ERMETTI, NICOLETTA BALDARI, CIRO CANGIALOSI et STEFANO PORCU !
