Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
When Lester LaFleur's relationship is upended by a breakup with his girlfriend, he decides to leave the city for good. With his guitar on his back and cowboy boots on his feet, Lester heads west across Canada, playing his hurtin' songs in empty taverns and to anyone who cares to listen. As Lester travels across the country, he meets others who appreciate his music and share his experiences-and develops a deep kinship with his fellow drifters. As they ride together toward their unknown fortunes, adventures ensue. Cartoonist Lorenz Peters uses gentle humour and expressive lines to explore the lifestyle of a travelling musician-and discovers that sometimes, home is the open road and family is the people you meet along the way.
Quand sa relation vole en éclats après sa rupture avec sa petite amie, Lester LaFleur décide de quitter la ville pour de bon. Sa guitare sur le dos et ses bottes de cow-boy aux pieds, Lester met le cap à l’ouest à travers le Canada, jouant ses chansons de cœur brisé dans des tavernes vides et pour tous ceux qui veulent bien l’écouter. Au fil de son voyage à travers le pays, il rencontre d’autres personnes qui apprécient sa musique et partagent ses expériences, et se forge un lien profond avec ses compagnons de route. Alors qu’ils avancent ensemble vers un destin inconnu, les aventures s’enchaînent. Le dessinateur Lorenz Peters utilise un humour tout en douceur et un trait expressif pour explorer la vie d’un musicien itinérant, et découvre qu’au fond, la maison, c’est parfois la route ouverte, et la famille, les gens qu’on rencontre en chemin.
