Nancy Burton fait partie des toutes premières autrices de l’underground comix. Elle a créé des strips publiés dans The East Village Other (« Gentle’s Tripout ») et Gothic Blimp Works (« Busy Boxes ») dès 1966. Sous les pseudonymes « Panzika » et « Nancy Kalish », et surtout « Hurricane Nancy », elle a contribué à de nombreux underground comix marquants, dont It Ain’t Me, Babe. Nourries par l’expressionnisme abstrait, l’Art nouveau et le formline art, en parallèle du mouvement psychédélique et d’artistes outsiders comme Consuelo « Chelo » Amezcua, ses BD mettent en scène des oiseaux et des personnages, des paysages oniriques et une imagerie psychédélique qui s’assombrit à mesure que les années 1960 touchent à leur fin, reflétant l’atmosphère de plus en plus sombre de l’époque ainsi que sa vision du monde profondément personnelle. Burton a arrêté de faire de l’art au début des années 1970 et a semblé disparaître. Elle n’avait rencontré que peu d’autres cartoonists durant sa brève carrière, mais son approche psychédélique unique a marqué beaucoup de monde. En 2009, elle s’est remise à dessiner et a commencé à publier ses œuvres en ligne sans explication ; si bien des aspects de son travail avaient changé, il restait pourtant immédiatement reconnaissable. Hurricane Nancy est le tout premier recueil de son œuvre jamais publié, et il reprend nombre de ses comics et dessins de cette période politiquement agitée et d’une grande fertilité créative de la culture américaine, en plus de ses travaux plus récents. Dans une interview exclusive, Burton revient sur ses voyages et ses influences, l’origine de ses pseudonymes, ses rencontres rapprochées avec Timothy Leary et les Grateful Dead, le Monterey Pop Festival et le Summer of Love, et explique pour la toute première fois pourquoi elle n’a pas seulement abandonné les comics au début des années 70, mais cessé de faire de l’art tout court.