Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Winner of the National Jewish Book Award for Children’s and Young Adult Literature"By turns heartbreaking and gut-wrenching, Eugene Yelchin’s eloquent memoir is both a cautionary tale about the sacrifices demanded by a government that lies, denies, conceals, and coerces its citizens into compliance and a poignant love letter to his past." — Candace Fleming, author of the Boston Globe–Horn Book Award winner and Los Angeles Times Book Prize winner The Family Romanov No longer the creative little boy under his grandmother’s table, Yevgeny is now a young adult, pursuing his artistic dreams under the constant threat of the KGB’s stranglehold on Russia’s creative scene. When a chance encounter with an American woman opens him up to a world of romance and possibility, Yevgeny believes he has found his path to the future—and freedom overseas. But the threat of being drafted into the military and sent to fight in Afghanistan changes everything in a terrible instant, and he takes drastic measures to decide his fate, leading to unthinkable consequences in a mental hospital. With bold art bringing a vivid reality to life, National Book Award Finalist and Newbery Honoree Eugene Yelchin’s sequel to the acclaimed memoir The Genius Under the Table returns to Yevgeny’s saga, balancing the terror and oppression of Soviet Russia with the author’s signature charm and dark wit. I Wish I Didn't Have to Tell You This shines a stark spotlight on history while offering a poignant, nuanced, and powerfully resonant look at growing up in—and ultimately leaving—Cold War Russia in the early 1980s.
Language: English
Page Count: 432
Size (in inches): 6.00 x 9.00
Size (in cm): 15.24 x 22.86
Genre: Young Adult Nonfiction - Comics & Graphic Novels - Biography & Memoir
Creator(s): (W) Eugene Yelchin (A) Eugene Yelchin
On-Sale Date: September 29, 2026
Lauréat du National Jewish Book Award en littérature jeunesse et young adult. « Tour à tour déchirant et bouleversant, l’éloquent mémoire d’Eugene Yelchin est à la fois un avertissement sur les sacrifices exigés par un gouvernement qui ment, nie, dissimule et force ses citoyens à obéir, et une poignante lettre d’amour à son passé. » — Candace Fleming, autrice de The Family Romanov, lauréat du Boston Globe–Horn Book Award et du Los Angeles Times Book Prize. Il n’est plus le petit garçon créatif caché sous la table de sa grand-mère : Yevgeny est désormais un jeune adulte qui poursuit ses rêves artistiques sous la menace constante de l’emprise du KGB sur la scène créative russe. Lorsqu’une rencontre fortuite avec une Américaine lui ouvre un monde de romance et de possibilités, Yevgeny croit avoir trouvé sa voie vers l’avenir — et vers la liberté à l’étranger. Mais la menace d’être enrôlé dans l’armée et envoyé combattre en Afghanistan fait tout basculer en un terrible instant, et il prend des mesures désespérées pour décider de son sort, ce qui l’entraîne vers des conséquences impensables dans un hôpital psychiatrique. Portée par un dessin audacieux qui donne vie à une réalité saisissante, la suite du mémoire acclamé The Genius Under the Table, signée par le finaliste du National Book Award et Newbery Honoree Eugene Yelchin, revient sur l’histoire de Yevgeny en équilibrant la terreur et l’oppression de la Russie soviétique avec le charme si caractéristique de l’auteur et son humour noir. I Wish I Didn't Have to Tell You This braque un regard sans concession sur l’histoire tout en offrant une vision poignante, nuancée et profondément marquante du passage à l’âge adulte dans — puis hors de — la Russie de la guerre froide au début des années 1980.
Langue : anglais
Nombre de pages : 432
Format (en pouces) : 6.00 x 9.00
Format (en cm) : 15.24 x 22.86
Genre : Non-fiction young adult - Comics & Graphic Novels - Biographie & mémoires
Créateur(s) : (W) Eugene Yelchin (A) Eugene Yelchin
Date de mise en vente : 29 septembre 2026
