Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Meet Jennifer Fellows, your average suburban housewife. Every day she makes breakfast, takes the kids to school, cleans the house, naps for an hour or two, makes dinner, puts the kids to bed, and kisses her husband goodnight then hopes the drugs she gave them in their dinner keep them asleep until morning.
Meet Jennifer Blood, ruthless vigilante. Every night she stalks the underworld on a personal vendetta against organized crime, determined to obliterate the parasites and scum who run the city's rackets.
But, can she keep her dual life separate?
This suburban punisher is ready to be unleashed in a story that can only be told by the legendary Garth Ennis. Collects the first three volumes of the hit series (A Woman's Work is Never Done, Beautiful People, and Neither Tarnished Nor Afraid) along with additional bonus material, sketches, cover gallery, and interview with Garth Ennis!
Voici Jennifer Fellows, une femme au foyer de banlieue tout ce qu’il y a de plus ordinaire. Chaque jour, elle prépare le petit-déjeuner, emmène les enfants à l’école, nettoie la maison, fait une sieste d’une heure ou deux, prépare le dîner, couche les enfants, embrasse son mari pour lui souhaiter bonne nuit, puis espère que les médicaments qu’elle leur a donnés au dîner les garderont endormis jusqu’au matin.
Voici Jennifer Blood, une justicière impitoyable. Chaque nuit, elle traque le milieu criminel dans le cadre d’une vendetta personnelle contre le crime organisé, bien décidée à anéantir les parasites et la racaille qui font tourner les rackets de la ville.
Mais peut-elle vraiment garder ses deux vies séparées ?
Cette punisseuse de banlieue est prête à être lâchée dans une histoire que seul le légendaire Garth Ennis pouvait raconter. Contient les trois premiers volumes de la série à succès (A Woman's Work is Never Done, Beautiful People et Neither Tarnished Nor Afraid), ainsi que du contenu bonus, des croquis, une galerie de couvertures et une interview de Garth Ennis !