Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Before Caniff introduced the Dragon Lady to Pat Ryan, before Burma and Raven Sherman and Normandie?Drake fell for our hero, there was not a hint of sex-real sex-to be found in the American newspaper strip. Caniff changed all that. - Jules Feiffer
The saga continues in Terry and the Pirates Volume 4, reproduced from Milton Caniff's personal set of color syndicate tabloid proofs!
Warlord Klang makes life rough for Terry, Connie, and Burma, but they find an unlikely ally when-for the first and only time-the Dragon Lady and Burma appear in the same story! In one of the strip's most famous sequences the Dragon Lady changes her scales, seizing Klang's troops and turning them into a force to fight a hostile invading army. Meanwhile, Hunter Yurk and young Nastalthia ("Nasty") Smythe-Heatherstone stir up trouble, and a reunion with Pat and Big Stoop isn't enough to prevent a cat-fight over Nasty's wealthy papa between Burma and conniving Drusilla Crail. When Burma again takes it on the lam, the boys agree to a dangerous mission in Indo-China for Mr. Smythe-Heatherstone.
This tabloid-sized Volume 4 containing the 1938 dailies and Sundays is an unparalleled upgrade that no Terry fan can afford to pass up.
Avant que Caniff ne présente la Dragon Lady à Pat Ryan, avant Burma, Raven Sherman et Normandie Drake ne tombent sous le charme de notre héros, il n’y avait pas la moindre trace de sexe — de vrai sexe — dans les comic strips de la presse américaine. Caniff a changé tout ça. - Jules Feiffer
La saga continue dans Terry and the Pirates Volume 4, reproduit à partir de l’exemplaire personnel des épreuves tabloïd couleur du syndicat de Milton Caniff !
Le seigneur de guerre Klang mène la vie dure à Terry, Connie et Burma, mais ils trouvent un allié improbable quand — pour la première et unique fois — la Dragon Lady et Burma apparaissent dans la même histoire ! Dans l’une des séquences les plus célèbres de la série, la Dragon Lady retourne sa veste, s’empare des troupes de Klang et les transforme en force de combat contre une armée d’invasion hostile. Pendant ce temps, Hunter Yurk et la jeune Nastalthia ("Nasty") Smythe-Heatherstone sèment le chaos, et même les retrouvailles avec Pat et Big Stoop ne suffisent pas à éviter une bagarre entre Burma et la sournoise Drusilla Crail au sujet du riche papa de Nasty. Quand Burma reprend une fois de plus la fuite, les garçons acceptent une mission dangereuse en Indochine pour Mr. Smythe-Heatherstone.
Ce Volume 4 au format tabloïd, qui réunit les strips quotidiens et dominicaux de 1938, est une édition largement améliorée qu’aucun fan de Terry ne peut se permettre de laisser passer.
