Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
ND-5 and Jaylen Vrax embark on their descent into the galaxy’s underworld in search of answers and opportunity, in this essential prequel to Star Wars Outlaws.Jaylen Barsha, heir to his family’s immense power and wealth, had his life charted out for him neatly and meticulously by his parents, even though he suspected his neglected half-brother Sliro would be a better fit for the bright corporate future his parents envisioned. Then the Empire stripped it all away on trumped-up charges of conspiracy against his family. Before he can reach Sliro for help redeeming the Barsha name, a battle droid arrives at the family compound with a mission to kill every last member of the Barsha clan. Jaylen manages to fend off the attack as the sole survivor, but realizes the droid, who he reprograms, is his only chance to stay alive. But he can no longer be Jaylen Barsha—he’ll have to live now as Jaylen Vrax.Former Separatist battle droid ND-5 knows he should be scrap metal, all things considered. He was a proficient contributor to the Separatist cause, but what is a soldier without a war? A trigger without aim? Loyalty is in his programming, and Jaylen, who treats him as more than just a weapon, has earned it. Perhaps, the droid thinks, with a partner he can be more. ND-5 just has to earn Jaylen’s trust.With the threat against the Barsha clan still shrouded in mystery, the pair has no choice but to leverage the chaos and disappear. They find sanctuary in the anonymity of the underworld, building their reputation among scoundrels, bounty hunters, and crime syndicates. But when their latest score gives the first real clue in years to who sent ND-5 after Jaylen’s family, their biggest opportunity presents a new kind of risk. Do they give up this chance at the wealth and power Jaylen was denied to pursue answers? Or will ambition and the weight of the past shatter their unlikely partnership?
Language: English
Page Count: 400
Size (in inches): 5.50 x 8.25
Size (in cm): 13.97 x 20.96
Genre: Fiction - Science Fiction - Space Opera
Creator(s): (W) Mike Chen
On-Sale Date: November 3, 2026
ND-5 et Jaylen Vrax entament leur descente dans la pègre de la galaxie en quête de réponses et d’opportunités, dans cette préquelle incontournable à Star Wars Outlaws.Jaylen Barsha, héritier de l’immense pouvoir et de la fortune de sa famille, avait vu sa vie tracée avec soin et minutie par ses parents, même s’il se doutait que son demi-frère délaissé, Sliro, aurait été bien mieux taillé pour le brillant avenir dans les affaires qu’ils imaginaient. Puis l’Empire lui a tout arraché en accusant sa famille de conspiration sur la base de fausses charges. Avant même qu’il puisse joindre Sliro pour tenter de laver le nom des Barsha, un droïde de combat arrive au domaine familial avec pour mission d’éliminer jusqu’au dernier membre du clan. Jaylen parvient à repousser l’attaque et s’en sort comme unique survivant, mais il comprend vite que ce droïde, qu’il reprogramme, est sa seule chance de rester en vie. Seulement, il ne peut plus être Jaylen Barsha : désormais, il devra vivre sous le nom de Jaylen Vrax.Ancien droïde de combat séparatiste, ND-5 sait qu’il devrait déjà être bon pour la casse, tout bien considéré. Il a efficacement servi la cause séparatiste, mais qu’est-ce qu’un soldat sans guerre ? Une détente sans cible ? La loyauté est ancrée dans sa programmation, et Jaylen, qui le traite comme autre chose qu’une simple arme, l’a gagnée. Peut-être, pense le droïde, qu’avec un partenaire il peut devenir plus que cela. Encore faut-il qu’il gagne la confiance de Jaylen.Alors que la menace qui pèse sur le clan Barsha reste enveloppée de mystère, les deux n’ont d’autre choix que de profiter du chaos pour disparaître. Ils trouvent refuge dans l’anonymat de la pègre, se forgeant une réputation parmi les vauriens, les chasseurs de primes et les syndicats du crime. Mais lorsque leur dernier coup leur offre le premier véritable indice depuis des années sur la personne qui a lancé ND-5 contre la famille de Jaylen, leur plus grande opportunité fait surgir un nouveau genre de risque. Vont-ils renoncer à cette chance d’obtenir la richesse et le pouvoir dont Jaylen a été privé pour chercher des réponses ? Ou bien l’ambition et le poids du passé briseront-ils leur improbable partenariat ?
Langue : anglais
Nombre de pages : 400
Taille (en pouces) : 5.50 x 8.25
Taille (en cm) : 13.97 x 20.96
Genre : Fiction - Science-fiction - Space Opera
Créateur(s) : (W) Mike Chen
Date de mise en vente : 3 novembre 2026
