Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
In an office romance, there's a fine line between sexy and awkward... and that line is where Asako -- a woman who sweats copiusly -- met Koutarou -- a perfume developer who can't get enough of Asako's, er, scent. Don't miss a romcom manga like no other!LUNCH DREAD Natori and Asako are back from their first trip together, a romantic getaway to Hokkaido. But when Asako returns to the office, her anxiety comes back, too, because it’s time to let their secret out and reveal their relationship to their coworkers. Natori sets up a lunch to introduce Asako to his teammates in product development. But this is a far cry from the accounting department, and Natori’s coworkers all seem fashionable, ambitious, cool—on a whole different level! Suddenly, those moments spent soaking in the hot spring bath seem so far away!The hilarious ups and downs of an office romance at a personal care products company are the subject of this sexy, strange romp. Sweat and Soap combines the odd-couple chemistry of Wotakoi, the "too real!" workplace comedy of Aggretsuko, and a heavy dollop of office steaminess!
Language: English
Page Count: 208
Size (in inches): 5.75 x 8.19
Size (in cm): 14.61 x 20.80
Genre: Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - General
Creator(s): (W) Kintetsu Yamada
On-Sale Date: October 20, 2020
Dans cette romance de bureau, la frontière entre sexy et gênant est mince... et c’est justement là qu’Asako — une femme qui transpire abondamment — a rencontré Koutarou, un créateur de parfums qui n’en a jamais assez de l’odeur d’Asako, hum. Ne passe pas à côté de ce manga romcom vraiment pas comme les autres !DÉJEUNER SOUS TENSION Natori et Asako sont de retour de leur premier voyage ensemble, une escapade romantique à Hokkaido. Mais quand Asako revient au bureau, son anxiété refait surface elle aussi, car il est temps de révéler leur secret et d’annoncer leur relation à leurs collègues. Natori organise un déjeuner pour présenter Asako à ses coéquipiers du développement produit. Mais on est loin du service compta, et les collègues de Natori ont tous l’air stylés, ambitieux, cool — carrément dans une autre catégorie ! D’un coup, ces moments passés à se prélasser dans le bain thermal semblent bien loin !Les hauts et les bas hilarants d’une romance de bureau dans une entreprise de produits de soin sont au cœur de cette aventure sexy et décalée. Sweat and Soap mêle l’alchimie d’un duo improbable façon Wotakoi, l’humour de bureau du « trop vrai ! » d’Aggretsuko, et une bonne dose de tension torride au bureau !
Langue : Anglais
Nombre de pages : 208
Format (en pouces) : 5.75 x 8.19
Format (en cm) : 14.61 x 20.80
Genre : Comics & Graphic Novels - style est-asiatique - Manga - général
Créateur(s) : (W) Kintetsu Yamada
Date de sortie : 20 octobre 2020
