Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
As a young boy, Chiaki Mikado had an encounter with an unusual, three-headed puppy, and as a consequence of a bite from that dog, he lost a piece of his soul. Now a teenager, he finds himself unable to enjoy anything, but the three-headed dog is back in human form - or, more accurately, forms - to fix all that! Turns out that the three heads of the mythical guardian to the gates of the underworld are actually unique individuals, and each a pretty young girl at that! With his new roommate(s) leading the charge, can Chiaki experience the happiness that has so long eluded him?
Als kleiner Junge hatte Chiaki Mikado eine Begegnung mit einem ungewöhnlichen, dreiköpfigen Welpen, und durch den Biss dieses Hundes verlor er einen Teil seiner Seele. Jetzt, als Teenager, kann er an nichts mehr wirklich Freude finden. Doch der dreiköpfige Hund ist zurück - in menschlicher Gestalt, oder genauer gesagt in mehreren Formen -, um das zu ändern! Wie sich herausstellt, sind die drei Köpfe des mythischen Wächters der Tore zur Unterwelt tatsächlich eigenständige Persönlichkeiten - und jede davon ein hübsches junges Mädchen! Können Chiakis neue Mitbewohnerinnen ihm dabei helfen, endlich das Glück zu erleben, das ihm so lange verwehrt geblieben ist?
