Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
THE PURR-FECT CRIME
Serena introduces Makoto to her parents! Though her martial arts-loving dad is thrilled to learn that his daughter is dating a karate champ, her mom just sees a brawler from the wrong side of the tracks. Makoto decides to prove himself by stopping the Kaito Kid from robbing Serena's family yet again-and he's even more motivated when he suspects the Kid might steal Serena's heart!Then, Conan helps search for the owner of a lost cat, but the case soon goes from fluffy to fatal. And as the Metropolitan Police look into the murder of a video game geek, Detective Takagi wonders if his girlfriend, Detective Sato, is investigating for two!
For older teen audiences.
DAS PURR-FEKTE VERBRECHEN
Serena stellt Makoto ihren Eltern vor! Ihr Vater, der Kampfkünste liebt, ist begeistert, dass seine Tochter mit einem Karate-Champion zusammen ist, doch ihre Mutter sieht in ihm nur einen Schläger von der falschen Seite der Gleise. Makoto beschließt, sich zu beweisen, indem er Kaito Kid davon abhält, Serenas Familie schon wieder auszurauben – und er ist noch motivierter, als er vermutet, dass der Kid Serena das Herz stehlen könnte! Dann hilft Conan dabei, den Besitzer einer verlorenen Katze zu finden, doch der Fall wird schon bald von flauschig zu tödlich. Und während die Metropolitan Police den Mord an einem Videospiel-Nerd untersucht, fragt sich Detective Takagi, ob seine Freundin, Detective Sato, etwa für zwei ermittelt!
Für ein älteres Teenager-Publikum.
