„Ein zauberhaftes Debüt, das die berührende Beziehung zwischen der temperamentvollen Nori und ihrer Großmutter einfängt: Die für den Ignatz nominierte und mit dem MoCCA Arts Festival Award ausgezeichnete Cartoonistin Rumi Hara lädt dich in ihre magische Welt ein. Nori (kurz für Noriko) ist ein lebhaftes dreijähriges Mädchen, das in den 1980er-Jahren mit ihren Eltern und ihrer Großmutter in einem Vorort von Osaka lebt. Da beide Eltern in Vollzeit arbeiten, ist ihre Großmutter Noris Bezugsperson und ständige Begleiterin – immer hinter ihr her, wenn die Dreijährige sich in fantastische Abenteuer stürzt. Eines Tages läuft Nori davon und begegnet einer Armee von Fledermäusen – dem Symbol des Glücks. Kurz darauf ist sie in der Schule auf der Jagd nach einem verschwundenen Kaninchen, während sie im Schultheaterstück den Mond spielt – eine Anspielung auf den Mythos des Mondkaninchens. Ein Straßengraben eröffnet ihr eine Welt voller Kinder, Flusskrebse und Käfer, ganz zu schweigen von dem goldenen Frosch und dem Albino-Salamander. In dieser Nacht geht ihre Großmutter zum Bon-Odori-Fest, um mit ihren Ahnen zu tanzen. Als Nori eine Reise nach Hawaii gewinnt, findet sie sich plötzlich beim Schwimmen mit einer Meeresschildkröte wieder – obwohl sie gar nicht schwimmen kann. In hypnotischen Kurzgeschichten in Schwarz-Weiß mit wechselnden Schmuckfarben greift Hara auf ostasiatische Folklore und japanische Kultur zurück und erschafft so ein bezauberndes Umfeld, das Nori zu begreifen versucht, hin- und hergerissen zwischen der Wirklichkeit dessen, was sie sieht, und den Legenden, die ihre Großmutter mit ihr teilt.“
