Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
NEW SERIES DEBUT from DSTLRY! Modern masters JAMES TYNION IV and CHRISTIAN WARD join forces to bring you their next horror classic. A ghost story steeped in the decay of a century of capitalism. For years, the mansion has sat strangely, nestled into the coastline just a short drive north of Los Angeles. Rumors have haunted the place for years. Its owner a titan of American industry, with a strange fascination in the occult and the paranormal. For decades, the richest men and women in the country have whispered to each other, trying to understand what he was building alone in that mansion for all those years. And now finally, with his death, and his estate finally open for sale... They are eager to find out for themselves. Two of the most celebrated visionaries of the medium, multiple-Eisner Award winners James Tynion IV (THE NICE HOUSE ON THE LAKE, SOMETHING IS KILLING THE CHILDREN, W0RLDTR33) and Christian Ward (BATMAN: CITY OF MADNESS, INVISIBLE KINGDOM) invite you into the world of SPECTREGRAPH, a haunting, cerebral horror novel that peels back the layers of America's opulent wealth and uncovers the rot underneath. But be careful: once you enter, you may never leave. SPECTREGRAPH is perfect for fans of THE HAUNTING OF HILL HOUSE & THE CONJURING.
¡DEBUTA UNA NUEVA SERIE de DSTLRY! Los maestros modernos JAMES TYNION IV y CHRISTIAN WARD unen fuerzas para traerte su próximo clásico del terror. Una historia de fantasmas impregnada de la decadencia de un siglo de capitalismo. Durante años, la mansión ha permanecido allí, extrañamente encajada en la costa, a un corto trayecto al norte de Los Ángeles. Los rumores han rondado el lugar durante años. Su propietario, un titán de la industria estadounidense, tenía una extraña fascinación por lo oculto y lo paranormal. Durante décadas, los hombres y mujeres más ricos del país han susurrado entre sí, intentando entender qué estaba construyendo él solo en esa mansión durante todos esos años. Y ahora, por fin, con su muerte y su propiedad finalmente puesta a la venta... están deseando descubrirlo por sí mismos. Dos de los visionarios más celebrados del medio, los múltiples ganadores del premio Eisner James Tynion IV (THE NICE HOUSE ON THE LAKE, SOMETHING IS KILLING THE CHILDREN, W0RLDTR33) y Christian Ward (BATMAN: CITY OF MADNESS, INVISIBLE KINGDOM), te invitan al mundo de SPECTREGRAPH, una inquietante y cerebral novela de terror que va desvelando las capas de la opulenta riqueza de Estados Unidos y deja al descubierto la podredumbre que esconde debajo. Pero cuidado: una vez que entres, puede que nunca salgas. SPECTREGRAPH es perfecto para fans de THE HAUNTING OF HILL HOUSE & THE CONJURING.
