Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Series Premiere. New York's destiny is written in its depths... Alison Walker is a promising young painter in Manhattan. But she has a secret. She's also a witch. She and her family belong to the world of Under York, a mysterious, underground New York where five powerful clans of witches have reigned for centuries. These families with their strict codes of life, drawn from the country's main communities (African, Irish, Chinese, Mexican, and Amerindian) practice magic as powerful as it is dangerous. For generations, they have been hunted and persecuted. Today, they secretly influence life on the surface and its inhabitants. Their revenge is to participate in the destiny of a world that banished them. And this is the universe in which Alison Walker grew up. The universe she fled and doesn't want to hear about anymore. Until fate catches up with her...
Estreno de la serie. El destino de Nueva York está escrito en sus profundidades... Alison Walker es una joven pintora prometedora en Manhattan. Pero guarda un secreto. También es una bruja. Ella y su familia pertenecen al mundo de Under York, una misteriosa Nueva York subterránea donde cinco poderosos clanes de brujas han reinado durante siglos. Estas familias, con sus estrictos códigos de vida, surgidos de las principales comunidades del país (africana, irlandesa, china, mexicana y amerindia), practican una magia tan poderosa como peligrosa. Durante generaciones, han sido cazadas y perseguidas. Hoy influyen en secreto en la vida de la superficie y en sus habitantes. Su venganza consiste en participar en el destino de un mundo que las desterró. Y ese es el universo en el que creció Alison Walker. El universo del que huyó y del que no quiere volver a oír hablar. Hasta que el destino la alcanza...
