Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
LOOKOUT 1956. Kootenai National Forest, Montana. When smokejumper Nathan Garrett perishes in a raging wildfire, his surviving family's hopes and happiness turn to ashes. Now, one year following Nathan's death, wife, and mother of two, Jolene Garrett, takes her crumbling family to the Morning Star lookout seeking solace through closure--to scatter her husband's remains. But something far beyond the reach of their wildest imaginings awaits the Garrett family in the Montana wilderness--something more powerful than their anguish and torment. Something that transcends space and time. No telephones. No electricity. No transportation. No escape.
VIGILANCIA 1956. Bosque Nacional Kootenai, Montana. Cuando el smokejumper Nathan Garrett muere en un feroz incendio forestal, las esperanzas y la felicidad de la familia que deja atrás se convierten en cenizas. Ahora, un año después de la muerte de Nathan, Jolene Garrett, esposa y madre de dos hijos, lleva a su familia, que se desmorona, a la torre de vigilancia Morning Star en busca de consuelo y de un cierre: esparcir las cenizas de su marido. Pero en la naturaleza salvaje de Montana le espera a la familia Garrett algo que va mucho más allá de lo que jamás habrían imaginado: algo más poderoso que su angustia y su tormento. Algo que trasciende el espacio y el tiempo. Sin teléfonos. Sin electricidad. Sin transporte. Sin escapatoria.