Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
THEY GIVE PEACE A BAD NAME! DC Studios' James Gunn steps in as story consultant for 5 issues of insane $%&!@#$ calamity when two fan-favorite characters share the spotlight (and equal page count!) The Vigilante story starts when Peacemaker has disappeared! It's up to Adrian Chase, the Vigilante and Peacemaker's Bestest Friend to find him! The crime bosses of Evergreen must pay! BLOOD WILL BE SPILLED! (oh, wait, you say Peacemaker is just on vacation? Oh. uh. Don't tell Adrian.) Meanwhile, Eagly and his sidekick, Chris Smith (aka Peacemaker), are exhausted! After kicking the #$%@ out of a buncha Nazi lizard dudes, it's time to head to the great outdoors for some fresh air and a much needed vacay. But when their commute is co-opted by a bunch of masked &$#%$@#!, it's up to a certain eagle hero and his pet human to get themselves (and some dumb innocent folks) out of quite the pickle. Will lives be lost? Duh. An original DC Comics story, inspired by James Gunn's visionary Peacemaker series on MAX, ya best get ready to rumble!
¡LE DAN A LA PAZ MUY MALA FAMA! James Gunn, de DC Studios, entra como asesor de historia durante 5 números de un caos demencial de $%&!@#$ cuando dos personajes favoritos de los fans comparten protagonismo (¡y el mismo número de páginas!). La historia de Vigilante arranca cuando Peacemaker ha desaparecido. ¡Adrian Chase, Vigilante y el mejorísimo amigo de Peacemaker, tendrá que encontrarlo! ¡Los jefes del crimen de Evergreen tienen que pagar! ¡SE DERRAMARÁ SANGRE! (oh, espera, ¿dices que Peacemaker solo está de vacaciones? Ah. Eh. No se lo digas a Adrian). Mientras tanto, ¡Eagly y su compañero, Chris Smith (aka Peacemaker), están agotados! Después de patearle el #$%@ a un montón de tipos lagarto nazis, toca irse al aire libre para tomar un poco de aire fresco y disfrutar de unas vacaciones más que merecidas. Pero cuando su trayecto se ve interrumpido por un grupo de &$#%$@#! enmascarados, dependerá de cierto héroe águila y de su humano mascota sacarse a sí mismos (y a unos pobres inocentes bastante tontos) de un buen lío. ¿Se perderán vidas? Pues claro. Una historia original de DC Comics, inspirada en la visionaria serie Peacemaker de James Gunn en MAX. ¡Más te vale prepararte para la pelea!