Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
IT’S TIME TO MEET THE SUSPECTS! After succumbing to the consciousness-clobbering effects of a brick to the noggin, Kermit the Frog finds himself walking a new beat in Dreamland as private investigator Flip Minnow. His first assignment? Tracking down Meringue Crustworth, the missing daughter of pie magnate Dolores Crustworth. Seems like a straightforward enough case, but there’s something about the situation that isn’t sitting well with Flip — something that goes far beyond his inexplicably deep-seated aversion to pies. Joining forces with the friendly beat cop Officer O’Bear, the green P.I. starts running down leads, which eventually steer the pair into an oddly unappetizing pie shop that leaves Flip’s phobias untriggered. But what the flatfoot and the gumshoe discover inside turns out to be even stranger than a narcoleptic frog in a trench coat! Master storyteller ROGER LANGRIDGE continues his heart-felt return to the Muppet realm with The Muppets Noir #2 — featuring sharply shadowed covers from both the author and guest artists JAE LEE & JUNE CHUNG!
¡HA LLEGADO LA HORA DE CONOCER A LOS SOSPECHOSOS! Tras sucumbir a los efectos demoledores para la conciencia de un ladrillazo en la cabeza, Kermit the Frog se encuentra patrullando un nuevo territorio en Dreamland como el investigador privado Flip Minnow. ¿Su primer encargo? Encontrar a Meringue Crustworth, la hija desaparecida de la magnate de las tartas Dolores Crustworth. Parece un caso bastante sencillo, pero hay algo en toda esta situación que no le cuadra a Flip, algo que va mucho más allá de su inexplicable y profunda aversión a las tartas. Uniéndose al amable policía de patrulla Officer O’Bear, el P.I. verde empieza a seguir pistas, que finalmente llevan a la pareja hasta una extrañamente poco apetecible tienda de tartas que no despierta las fobias de Flip. ¡Pero lo que el poli y el detective descubren dentro resulta ser todavía más extraño que una rana narcoléptica con gabardina! El maestro narrador ROGER LANGRIDGE continúa su emotivo regreso al mundo de The Muppets con The Muppets Noir #2, ¡con portadas de marcadas sombras tanto del autor como de los artistas invitados JAE LEE & JUNE CHUNG!
