Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
FOR SOME PEOPLE, IT'S ALWAYS MIDNIGHT . . . From the minds of neo-noir icon Barry Gifford (Lost Highway), acclaimed writer Chris Condon (That Texas Blood), and Eisner Award-winning artist Alexandre Tefenkgi (The Good Asian) comes a stiletto-sharp tale of desperation, fanaticism, and murder in the American South . . . On an otherwise quiet street in New Orleans, the battle over abortion is fought between brother and sister evangelical preachers in an ever-escalating rivalry between their neighboring ministries: the Church on the One Hand and the Church on the Other Hand. As the long-secret origin of Brother Dallas Salt and Sister Dilys Salt's rift threatens to erupt into scandal, a fanatical female assassin quietly plans to settle their differences once and for all with a furious display of violence aimed right at the heart of a national debate that couldn't be any more personal.
PARA ALGUNAS PERSONAS, SIEMPRE ES MEDIANOCHE . . . De las mentes del icono del neo-noir Barry Gifford (Lost Highway), del aclamado guionista Chris Condon (That Texas Blood) y del artista ganador del premio Eisner Alexandre Tefenkgi (The Good Asian) llega una historia afilada como un estilete sobre desesperación, fanatismo y asesinato en el sur de Estados Unidos . . . En una calle por lo demás tranquila de Nueva Orleans, la batalla por el aborto se libra entre un hermano y una hermana, ambos predicadores evangélicos, en una rivalidad cada vez más intensa entre sus ministerios vecinos: la Church on the One Hand y la Church on the Other Hand. Mientras el origen, oculto durante años, de la ruptura entre Brother Dallas Salt y Sister Dilys Salt amenaza con estallar en un escándalo, una asesina fanática planea en silencio zanjar sus diferencias de una vez por todas con una furiosa explosión de violencia dirigida al corazón mismo de un debate nacional que no podría ser más personal.
