Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
LOOK, IT'S NOT FARTACULAR BUT THEN AGAIN WHAT IS? Chip Zdarsky is a funny guy. Remember when he made that whole April Fools' gag comic with rub 'n' smell farts? Oh, wait, that was me, DC Comics E-I-C Marie Javins. Chip was the one saying, I'd turn back if I were you, but he couldn't stop me. Editors are a self-destructive lot. Which is why this year, I said, I give up, you do it, Chip, you are so much funnier and prettier and also better with cats than I am. And look, he went and did it. Chip demoted himself to editor. Chip is turning the DC universe on its ear and bringing you savage mockery of all we hold dear, and he is assisted in this brutal task by Matt Fraction, Gail Simone, Skottie Young, and many, many more. Next year? Back to farts. Includes MAD favorite Sergio Aragones with A MAD Look at Comic Book Stores, Guy vs. Spy by Jim Zub and Ramon Perez, and a DC Fold-In by Charles Soule and Ryan Browne. Plus a slew of MAD-style parodies of all DC Comics you hold dear, and some you've always hated anyway. MAD About DC #1 will fulfill your every comic book dream, or at least three or four of them.
MIRA, no es fartacular, pero bueno, ¿qué lo es? Chip Zdarsky es un tipo muy gracioso. ¿Te acuerdas de cuando hizo aquel cómic de broma del April Fools' con pedos de rasca y huele? Ah, espera, esa fui yo, Marie Javins, E-I-C de DC Comics. Chip era el que decía: yo que tú me daría la vuelta, pero no pudo detenerme. Los editores somos una pandilla con tendencias autodestructivas. Por eso este año dije: me rindo, hazlo tú, Chip, tú eres mucho más gracioso y más guapo, y además se te dan mejor los gatos que a mí. Y mira, fue y lo hizo. Chip se degradó a sí mismo a editor. Chip está poniendo el universo de DC patas arriba y te trae una burla salvaje de todo lo que tanto queremos, y en esta tarea brutal le ayudan Matt Fraction, Gail Simone, Skottie Young y muchísimos más. ¿El año que viene? Volvemos a los pedos. Incluye al favorito de MAD Sergio Aragones con A MAD Look at Comic Book Stores, Guy vs. Spy de Jim Zub y Ramon Perez, y un Fold-In de DC a cargo de Charles Soule y Ryan Browne. Además, un montón de parodias al estilo MAD de todos esos DC Comics que adoras, y de algunos que en el fondo siempre has odiado. MAD About DC #1 cumplirá todos tus sueños comiqueros, o al menos tres o cuatro de ellos.
