Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
This issue features an in-depth, personal conversation between Kate Beaton and Sarah Glidden about depicting history, humor, and social issues in comics form; a profile of Gilbert Shelton; an interview with musician and cartoonist Jeffrey Lewis and much more. Featured in this issue: An in-depth, personal conversation between Kate Beaton (Ducks: Two Years in the Oil Sands, Hark! A Vagrant) and Sarah Glidden (Rolling Blackouts), from the Pizza Island comics collective, about depicting history, humor, and social issues in comics form; a profile of Gilbert Shelton (Zap, Fabulous Furry Freak Bros.), which includes a never-before-published-in-English "Shelton Hagiography" by French cartoonist Pic; and an interview with musician and cartoonist Jeffrey Lewis (12 Crass Songs, Fuff). Plus: "An Imaginary Publication Cover Gallery" by Marc Bell (Hot Potatoe); a new manga column that puts classic and contemporary manga (Kamen Rider and Hunter X Hunter) in concert; a publishing roundtable on how to grow the adult audience for comics; a deep dive into an underdiscussed Charlton cartoonist, Enrique Nieto; a case for fine artist Dorothy Iannone's work as comics, and much more.
Este número incluye una conversación personal y en profundidad entre Kate Beaton y Sarah Glidden sobre cómo representar la historia, el humor y los temas sociales en el formato del cómic; un perfil de Gilbert Shelton; una entrevista con el músico y dibujante Jeffrey Lewis, y mucho más. Destacado en este número: una conversación personal y en profundidad entre Kate Beaton (Ducks: Two Years in the Oil Sands, Hark! A Vagrant) y Sarah Glidden (Rolling Blackouts), del colectivo de cómic Pizza Island, sobre cómo representar la historia, el humor y los temas sociales en viñetas; un perfil de Gilbert Shelton (Zap, Fabulous Furry Freak Bros.), que incluye una "Shelton Hagiography" del dibujante francés Pic, nunca antes publicada en inglés; y una entrevista con el músico y dibujante Jeffrey Lewis (12 Crass Songs, Fuff). Además: "An Imaginary Publication Cover Gallery" de Marc Bell (Hot Potatoe); una nueva columna sobre manga que pone en diálogo manga clásico y contemporáneo (Kamen Rider y Hunter X Hunter); una mesa redonda editorial sobre cómo ampliar el público adulto del cómic; un análisis a fondo de un dibujante de Charlton poco comentado, Enrique Nieto; una defensa de la obra de la artista Dorothy Iannone como cómic, y mucho más.
