Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
The beautiful Dina Delux, a scientist in the Fizz division at Popso Cola is on the verge of creating a formula that will make soda 50% fizzier, keeping it carbonated longer than any other brand on the market. A breakthrough like this would put all the competition out of business in a heartbeat. Popso's main rival Fizz One Cola hears the rumors about the discovery, and they activate their best man, Jon Pyle, to take care of the situation. His orders are to convince Dina to switch sides, and if that fails, to eliminate her. However, after they meet the attraction is undeniable and a third option kicks in, one which triggers repercussions from both sides.
La guapísima Dina Delux, científica de la división Fizz de Popso Cola, está a punto de crear una fórmula que hará que el refresco tenga un 50 % más de gas, manteniéndolo carbonatado durante más tiempo que cualquier otra marca del mercado. Un avance así dejaría a toda la competencia fuera de juego en un abrir y cerrar de ojos. El principal rival de Popso, Fizz One Cola, oye los rumores sobre el descubrimiento y pone en marcha a su mejor hombre, Jon Pyle, para encargarse del asunto. Sus órdenes son convencer a Dina de que se pase a su bando y, si eso falla, eliminarla. Pero cuando se conocen, la atracción entre ellos es innegable y entra en juego una tercera opción, una que desencadena consecuencias por parte de ambos bandos.
