Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
THE AWARD-WINNG DC PRIDE CELEBRATES ITS 5TH ANNIVERSARY WITH AN ALL-NEW SPECIAL IN AN ALL-NEW FORMAT! Written by Tim Sheridan, Vita Ayala, Josh Trujillo, Sam Maggs, Maya Houston and Jude Ellison S. Doyle Art by Emilio Pilliu, Skylar Patridge, A.L. Kaplan, Vincent Cecil and Others When a 100-year-old queer speakeasy-turned-bar-turned-restaurant-and-community-space in Gotham announces that it will soon be closing its doors, generations of patrons come to pay their respects--including Alan Scott, the Green Lantern. After all, this is the place where he and his first love, Johnny Ladd, long ago carved their names into the basement wall before it all went to hell...and a love lost is never a love forgotten. But they weren't the only ones to put their names in the wall over the years, and suddenly queer heroes, villains, and civilians alike from across the DCU--the Question, Midnighter and Apollo, Harley Quinn, Green Lantern Jo Mullein, Bunker, Connor Hawke, and Blue Snowman among them--find them-selves spirited away to a strange alternate dimension that seems to provide everything they could possibly want...but at what cost? In this single, oversized story of interweaving narratives, the vanished will need to come together and look into the very depths of the Starheart itself if they hope to escape that which ensnares them in this triumphant and timely story of community amid chaos!
¡EL GALARDONADO DC PRIDE CELEBRA SU 5.º ANIVERSARIO CON UN ESPECIAL TOTALMENTE NUEVO Y EN UN FORMATO NUEVO! Escrito por Tim Sheridan, Vita Ayala, Josh Trujillo, Sam Maggs, Maya Houston y Jude Ellison S. Doyle. Arte de Emilio Pilliu, Skylar Patridge, A.L. Kaplan, Vincent Cecil y otros. Cuando un speakeasy queer de 100 años en Gotham, que con el tiempo se convirtió en bar, restaurante y espacio comunitario, anuncia que pronto cerrará sus puertas, generaciones de clientes acuden para rendirle homenaje, entre ellos Alan Scott, Green Lantern. Después de todo, este es el lugar donde él y su primer amor, Johnny Ladd, grabaron sus nombres en la pared del sótano hace mucho tiempo, antes de que todo se fuera al infierno... y un amor perdido nunca es un amor olvidado. Pero no fueron los únicos que dejaron sus nombres en la pared a lo largo de los años, y de repente héroes, villanos y civiles queer de todo el DCU —entre ellos The Question, Midnighter y Apollo, Harley Quinn, Green Lantern Jo Mullein, Bunker, Connor Hawke y Blue Snowman— se ven transportados a una extraña dimensión alternativa que parece ofrecerles todo lo que podrían desear... ¿pero a qué precio? En esta historia única y de gran tamaño, con narrativas entrelazadas, los desaparecidos tendrán que unirse y mirar a las profundidades mismas del Starheart si esperan escapar de aquello que los atrapa, en un relato tan triunfal como oportuno sobre la comunidad en medio del caos.
