Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
New York Times best-selling author Robert Venditti (SUPERMAN ‘78, PLANET DEATH) joins forces with powerhouse artist Trevor Hairsine (DCEASED, X-MEN) and ten-time Eisner Award-winning colorist Dave Stewart (HELLBOY, STAR WARS) to deliver a brutal, no-holds-barred action crime comic that will leave you breathless. Father Royston Craig became a priest late in life but he's determined to make up for lost time. Along with his regular duties at his St. Louis church, he also performs the prayers of the last rites to patients on their deathbeds at the nearby hospital. One day, he's called to give these sacraments to Cormac Byrne, who doctors say won't last the night. Byrne, like many others, has turned to God only at the end; he hasn’t been to church in decades. Father Roy is eager to hear his confession, but what starts as petty crime from a lifetime ago quickly becomes a horrifying litany of gangland violence and killings. Cormac Byrne is no ordinary man. He is, in fact, the head of the Irish mafia. God offers forgiveness to all who truly repent, and Father Roy completes his task by absolving Byrne of his mortal sins, leaving the man to die at peace… ...until the next morning. When Byrne makes a miraculous medical recovery. No longer at death’s door, Byrne is quick to return to his old ways. It’s business as usual and he’s got loose ends to tie up. First things first: KILL THE PRIEST who now knows where all the bodies are buried. But Father Roy’s collar wasn’t always white, and Byrne is going to learn the hard way that Father Royston Craig was once Chief Petty Officer Royston Craig, a former Navy SEAL who found his faith in the midst of battle. Now Father Roy must face vicious gangsters, corrupt cops, and his own inner demons if he is to survive. And while he will be forced to tap into a violent skill set he thought never to again entertain, the one thing Father Roy will not do… is kill.
El autor superventas del New York Times Robert Venditti (SUPERMAN ’78, PLANET DEATH) une fuerzas con el increíble artista Trevor Hairsine (DCEASED, X-MEN) y el colorista Dave Stewart (HELLBOY, STAR WARS), ganador de diez premios Eisner, para ofrecer un cómic criminal de acción brutal y sin concesiones que te dejará sin aliento. El padre Royston Craig se hizo sacerdote ya entrada la vida, pero está decidido a recuperar el tiempo perdido. Además de sus deberes habituales en su iglesia de St. Louis, también administra la extremaunción a pacientes en su lecho de muerte en el hospital cercano. Un día, lo llaman para dar estos sacramentos a Cormac Byrne, a quien los médicos no le dan más que hasta la noche. Byrne, como muchos otros, solo ha recurrido a Dios al final; hace décadas que no pisa una iglesia. El padre Roy está deseando escuchar su confesión, pero lo que empieza con pequeños delitos de hace toda una vida pronto se convierte en una espeluznante letanía de violencia mafiosa y asesinatos. Cormac Byrne no es un hombre cualquiera. En realidad, es el jefe de la mafia irlandesa. Dios ofrece perdón a todos los que se arrepienten de verdad, y el padre Roy cumple con su deber al absolver a Byrne de sus pecados mortales, dejando que el hombre muera en paz… ...hasta la mañana siguiente. Cuando Byrne se recupera milagrosamente. Ya fuera de peligro de muerte, Byrne no tarda en volver a las andadas. El negocio sigue como siempre y tiene cabos sueltos que atar. Lo primero es lo primero: MATAR AL SACERDOTE, que ahora sabe dónde están enterrados todos los cadáveres. Pero el alzacuellos del padre Roy no siempre fue blanco, y Byrne va a descubrir por las malas que el padre Royston Craig fue en otro tiempo el suboficial jefe Royston Craig, un antiguo Navy SEAL que encontró la fe en medio de la batalla. Ahora, el padre Roy tendrá que enfrentarse a despiadados mafiosos, polis corruptos y sus propios demonios interiores si quiere sobrevivir. Y aunque se verá obligado a recurrir a unas habilidades violentas que pensó que nunca volvería a usar, hay una cosa que el padre Roy no hará… matar.
