Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Blockbuster screenwriter Derek Kolstad, creator and writer of the internationally acclaimed, box office dominating motion picture franchise JOHN WICK, New York Times best-selling writer Robert Venditti (SUPERMAN ‘78), and master illustrator Alex Maleev, the Eisner Award-winning artist behind seminal runs on Daredevil, Moon Knight and more, have combined powers to bring you a white-knuckle, globe-spanning action/spy thrill ride. Cole is a repo man of the highest caliber, repossessing heavily guarded mega yachts from billionaires, private planes from captains of industry, and everything in-between. If it’s got an engine, he can drive it, ride it, or fly it straight out from under the nose of an army of guards. Now he’s handed the job of a lifetime. The impossible job. One that will bring him face to face with the highest stakes. The Russians have stolen aeronautical military secrets from China, France, Germany, The UK, and the US to “Frankenstein” together the ultimate bleeding edge, next-gen fighter jet: The Warbird. There are only three of them in existence. They are a force of absolute nature—$1.4 billion apiece—dominating every global hotspot from Syria to Ukraine. And Cole’s been hired to steal one… and destroy the other two. His fee? 10%. A cool $140 million. But this isn’t a repossession job. This is outright theft. And failure doesn’t mean jail time and fines—it means a bullet to the back of the head.
El guionista de taquillazos Derek Kolstad, creador y guionista de la aclamada y arrasadora franquicia cinematográfica JOHN WICK, el escritor superventas del New York Times Robert Venditti (SUPERMAN ’78) y el maestro ilustrador Alex Maleev, artista ganador del Premio Eisner y responsable de etapas legendarias en Daredevil, Moon Knight y más, unen fuerzas para traerte un thriller de acción y espionaje trepidante y a escala global. Cole es un recuperador de primer nivel, especializado en recuperar megayates fuertemente custodiados de multimillonarios, aviones privados de capitanes de la industria y todo lo que haya entre medias. Si tiene motor, puede conducirlo, pilotarlo o llevárselo volando delante de las narices de un ejército de guardias. Y ahora le ha caído el trabajo de su vida. El trabajo imposible. Uno que lo pondrá cara a cara con el mayor riesgo de todos. Los rusos han robado secretos militares aeronáuticos a China, Francia, Alemania, Reino Unido y Estados Unidos para “Frankensteinear” el caza definitivo de última generación: el Warbird. Solo existen tres. Son una fuerza imparable de la naturaleza: 1.400 millones de dólares cada uno, dominando todos los puntos calientes del planeta, de Siria a Ucrania. Y han contratado a Cole para robar uno… y destruir los otros dos. ¿Su comisión? El 10 %. La nada despreciable suma de 140 millones de dólares. Pero esto no es un trabajo de recuperación. Esto es un robo en toda regla. Y si falla, no le esperan cárcel ni multas: le espera una bala en la nuca.
