Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
HAPPY 250TH, AMERICA. LONO'S BACK. YOU WON'T SURVIVE THE YEAR. Not many people made it out alive from the fall of the Trust in 100 Bullets. Lono did--just barely--and it sent him spiraling on a years-long international odyssey. His one-time protege, Loop Hughes, was the only one smart enough to walk away clean. But now tragedy has come knocking on Loop's door, and the scent of blood has attracted a dangerous stray dog. Lono's back in the United States, and he's on the hunt...through a network of good ol' boys and militias, megachurches, millionaires, and madmen. In Brother Lono, Lono unsuccessfully tried to save his own soul; in The US of Anger, he'll play Satan to a host of demons tempting the United States to sell hers. The multi-Eisner Award-winning team of Brian Azzarello and Eduardo Risso has returned to its most famous creation, unleashing a new chapter in Vertigo's greatest crime saga--told for the first time in stunning black and white!
FELIZ 250.º, AMÉRICA. LONO HA VUELTO. NO SOBREVIVIRÁS AL AÑO. No mucha gente salió con vida de la caída del Trust en 100 Bullets. Lono sí, por los pelos, y eso lo lanzó a una odisea internacional que duró años. Su antiguo protegido, Loop Hughes, fue el único lo bastante listo como para alejarse limpio. Pero ahora la tragedia ha llamado a la puerta de Loop, y el olor a sangre ha atraído a un perro callejero muy peligroso. Lono ha vuelto a Estados Unidos y está de caza... atravesando una red de paletos de toda la vida y milicias, megachurches, millonarios y lunáticos. En Brother Lono, Lono intentó sin éxito salvar su propia alma; en The US of Anger, hará de Satanás ante toda una legión de demonios que tientan a Estados Unidos para que venda la suya. El equipo multipremiado con los Eisner formado por Brian Azzarello y Eduardo Risso regresa a su creación más famosa y desata un nuevo capítulo de la mejor saga criminal de Vertigo, contada por primera vez en un impresionante blanco y negro.
