Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
EDWARD BECOMES THE RIDDLER IN THIS FINAL ISSUE WRITTEN BY PAUL DANO! The time has come. Edward Nashton's long, painful psychological journey and downward spiral have finally brought him to the point where he is ready to take direct action against the corrupt of Gotham. Embittered and abandoned and believing the world is aligned against him, he's reached the time to lash out. His extensive research and clandestine operations have left him with a deeper knowledge of the city's web of criminality than anyone in Gotham. And now he knows exactly which targets to strike and when. As Edward finally dons the mask of the Riddler, the series ends right before the start of his first murderous attack, shown in the opening scene of Matt Reeves's film The Batman. Actor Paul Dano brought this character to life onscreen, and now he completes Edward's arc with this groundbreaking prequel. Together with renowned European artist Stevan Subic, Dano has crafted a disturbing and emotional tale, filling out the backstory of one of the most unique and terrifying villains faced by any version of the Dark Knight.
¡EDWARD SE CONVIERTE EN EL RIDDLER EN ESTE ÚLTIMO NÚMERO ESCRITO POR PAUL DANO! Ha llegado el momento. El largo y doloroso viaje psicológico de Edward Nashton, y su caída en espiral, por fin lo han llevado al punto en el que está listo para actuar directamente contra los corruptos de Gotham. Lleno de amargura, abandonado y convencido de que el mundo está en su contra, ha llegado la hora de contraatacar. Sus exhaustivas investigaciones y operaciones clandestinas le han dado un conocimiento más profundo de la red criminal de la ciudad que el de nadie en Gotham. Y ahora sabe exactamente a qué objetivos golpear y cuándo. Cuando Edward por fin se pone la máscara de Riddler, la serie termina justo antes del comienzo de su primer ataque asesino, mostrado en la escena inicial de la película de Matt Reeves The Batman. El actor Paul Dano dio vida a este personaje en pantalla, y ahora completa el arco de Edward con esta innovadora precuela. Junto al reconocido artista europeo Stevan Subic, Dano ha creado una historia perturbadora y emotiva que desarrolla el origen de uno de los villanos más únicos y terroríficos a los que se ha enfrentado cualquier versión del Dark Knight.
