Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
With the help of Duckburg's head librarian, Miss Bookbeak, Scrooge McDuck and his nephews Huey, Dewey, and Louie have found the location of the greatest treasure in the world on a long-forgotten map - and it turns out to be right in their own backyard! After spending days exploring every corner of Duckburg, from its prisons to its movie palaces, the quartet of eager entrepreneurs set off to claim their final prize at the spot marked "X" - with Uncle Scrooge providing a history of the monument they're making for along the way! Savvy tour guide BRANDON MONTCLARE and cunning cartographer TOMMASO RONDA chart a scenic course through space, time, and memory in DuckTales #5 - a route richly reflected in newly minted covers by RONDA, IVAN BIGARELLA, FRANCESCO TOMASELLI, CARLO LAURO, and ALAN QUAH!
Con la ayuda de la bibliotecaria jefe de Duckburg, Miss Bookbeak, Scrooge McDuck y sus sobrinos Huey, Dewey y Louie han encontrado en un mapa olvidado hace mucho la ubicación del mayor tesoro del mundo... ¡y resulta que está justo en su propio patio trasero! Tras pasarse días explorando cada rincón de Duckburg, desde sus prisiones hasta sus palacios de cine, el cuarteto de entusiastas emprendedores se lanza a reclamar su premio final en el lugar marcado con una "X", mientras Uncle Scrooge les va contando por el camino la historia del monumento que están buscando. El avispado guía turístico BRANDON MONTCLARE y el astuto cartógrafo TOMMASO RONDA trazan una ruta panorámica a través del espacio, el tiempo y la memoria en DuckTales #5, ¡un recorrido que también brilla en las flamantes portadas de RONDA, IVAN BIGARELLA, FRANCESCO TOMASELLI, CARLO LAURO y ALAN QUAH!
