Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
AT THE STAR-LINED EDGES OF INFINITY, EC COMICS' SCI-FI SMASH HIT RETURNS TO DRAW MORE WORLDS INTO THE MAW OF ITS GRAVITATIONAL VORTEX WITH AN ALL-NEW AND UNRELENTING 12-ISSUE MAXI-SERIES! Whether future or past, Earth or a distant world, no man can outrun the infinite singularity within us all: FEAR! Join this doomed expedition into the cold, unforgiving galaxies beyond our own as nihilistic navigators Charlie Adlard (The Walking Dead), J. Holtham (EC's Epitaphs from the Abyss), Kano (Immortal Iron Fist), Ann Nocenti (Daredevil), David Rub n (Sherlock Frankenstein), and Greg Pak (Planet Hulk) smash the laws of science . . . and splice the immortal EC Comics genome into a new breed of parasitic extraterrestrial tales with an endless appetite for pain! Plus, as an added bonus: A nerve-rending science-fiction classic from the EC vaults, painstakingly remastered and newly restored to its original coloring! BEYOND SPACE, BEYOND OBLIVION. . . . There is something vast, unsympathetic, and envious that yearns to consume us all in this CRUEL UNIVERSE! Let's make it work for it, shall we?
¡EN LOS BORDES ESTRELLADOS DEL INFINITO, EL EXITAZO SCI-FI DE EC COMICS REGRESA PARA ARRASTRAR MÁS MUNDOS A LAS FAUCES DE SU VÓRTICE GRAVITACIONAL EN UNA NUEVA E IMPARABLE MAXI-SERIE DE 12 NÚMEROS! Ya sea en el futuro o en el pasado, en la Tierra o en un mundo lejano, nadie puede escapar de la singularidad infinita que todos llevamos dentro: ¡EL MIEDO! Súmate a esta expedición condenada hacia las frías e implacables galaxias más allá de la nuestra, mientras los navegantes nihilistas Charlie Adlard (The Walking Dead), J. Holtham (EC's Epitaphs from the Abyss), Kano (Immortal Iron Fist), Ann Nocenti (Daredevil), David Rub n (Sherlock Frankenstein) y Greg Pak (Planet Hulk) hacen saltar por los aires las leyes de la ciencia... y fusionan el inmortal genoma de EC Comics con una nueva estirpe de relatos extraterrestres parasitarios con un apetito insaciable por el dolor. Y además, como extra: ¡un clásico de la ciencia ficción de los archivos de EC, remasterizado con todo detalle y restaurado a su color original! MÁS ALLÁ DEL ESPACIO, MÁS ALLÁ DEL OLVIDO... ¡hay algo vasto, despiadado y envidioso que ansía devorarnos a todos en este CRUEL UNIVERSE! Hagamos que se lo gane, ¿no?